LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

inhumanely - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

inhumanely Artinya

  • kejam dan tidak memiliki belaskasihan
  • tidak menunjukkan belas kasihan atau kebaikan
  • sangat tidak manusiawi
Illustration for this word

inhumanely Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

inhumanely Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɪn.hjuːˈmeɪn/
Amerika /ɪn.hjuːˈmeɪn/
Suku Kata
inhumane

inhumanely Etimologi Kata

Pemisahan akar: 'in-' (tidak) + 'humane' (manusiawi). Asal usul historis: Latin 'inhumanus' → Prancis Kuno 'inhuman' → Inggris. Citra memori: bayangkan sangkar baja dingin tempat makhluk tidak merasakan kehangatan atau kebaikan, melambangkan kurangnya kemanusiaan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

inhumane menggambarkan perlakuan atau kondisi yang menunjukkan kekurangan kemanusiaan, kasih sayang, atau martabat dasar secara mengejutkan. Itu menyiratkan kekejaman ekstrem atau kelalaian yang sering terkait dengan institusi, kebijakan, atau praktik, tidak sekadar kesulitan umum. Awalan in- menandakan negasi dan membawa penilaian moral. Biasanya dipasangkan dengan kata benda seperti kondisi, perlakuan, praktik, atau kebijakan. Perhatikan perbedaan dengan kata lain seperti 'cruel' dan hindari penggunaan untuk situasi sulit biasa tanpa komponen etika.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan dalam konteks formal untuk menjelaskan tindakan atau kondisi, bukan orang. Hindari penggunaan dalam percakapan informal. Bedakan dengan kata 'cruel' tergantung penekanan; biasanya dipasangkan dengan kondisi, perlakuan, praktik, atau kebijakan.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira ini hanya menggambarkan manusia; sebenarnya menggambarkan perlakuan atau kondisi
  • salah membedakan dengan 'cruel'; beban moralnya lebih kuat dan tergantung konteks
  • berpikir hanya untuk orang, bukan kondisi atau perlakuan
  • salah membedakan dengan 'inhuman' dalam teks sastra
  • beranggapan bahwa ini hanya untuk hewan

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, inhumane adalah istilah moral kuat untuk menyatakan tindakan atau kondisi yang melanggar martabat manusia. Bedakan dari humane dan cruel; sering dipasangkan dengan kondisi, perlakuan, praktik, atau kebijakan.

Tips Belajar

  • Bandingkan dengan humane untuk memahami nuansa moral
  • Perhatikan kolokasi umum: kondisi, perlakuan, praktik, kebijakan
  • Bedakan dengan cruel saat menekankan masalah sistemik
  • Latihan dalam konteks formal (laporan, analisis)
  • Hindari penggunaan untuk kesulitan sehari-hari tanpa muatan etika
  • Subjeknya biasanya kondisi atau tindakan, bukan orang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan