interpreter - Kuasai Kata Ini
Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
interpreter Artinya
- seorang penerjemah lisan secara real-time
- sebuah program komputer yang mengeksekusi kode sumber baris demi baris
- seseorang yang menjelaskan makna sesuatu
interpreter Kalimat contoh
Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.
interpreter Fonetik dan Pengucapan
Inggris
/ɪnˈtɜː.tə/
Amerika
/ɪnˈtɝː.pɚ.tɚ/
interpreter Etimologi Kata
Root decomposition: awalan inter- (di antara) + akar interpret- (menjelaskan/menerjemahkan) + akhiran -er (menandakan orang). Asal-usul: dari bahasa Latin interpretari 'menjelaskan/menerjemahkan', melalui bahasa Prancis kuno interpreteur/ interprete, ke bahasa Inggris interpreter. Gambar memori: bayangkan seorang juru bahasa di antara dua kerumunan bahasa, memakai headphone dan membisikkan terjemahan ke mikrofon bersama.
Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.
Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.
Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”Konteks Nyata
Juru bahasa bisa berarti orang yang menerjemahkan secara lisan secara langsung, memfasilitasi komunikasi antar pembicara. Istilah ini juga dipakai untuk program komputer yang mengeksekusi kode sumber baris demi baris, menerjemahkan setiap instruksi saat dijalankan. Secara umum, interpreter bisa merujuk pada orang yang menjelaskan arti sesuatu. Dalam belajar bahasa Inggris sering muncul kebingungan antara interpreter dan translator, serta antara arti manusia vs mesin. Penting untuk membedakan tiga makna ini dan membiasakan diri dengan contoh konteks yang jelas.
Pengingat Pemakaian
- Gunakan juru bahasa untuk terjemahan lisan real time dan bukan translator
- Dalam komputasi interpreter mengeksekusi kode sumber baris demi baris
- Bedakan ketiga makna saat menulis teknis
- Perhatikan kolokasi seperti juru bahasa pengadilan
- Tetapkan konteks untuk menghindari kebingungan
Kesalahpahaman Umum
- Interpreter = penerjemah lisan
- Interpreter di komputer bukan compiler
- Interpretasi berarti menjelaskan arti sesuatu
- Interpreting sama dengan translation
- Perhatikan konteks untuk menghindari kebingungan
Perbedaan Cara Berpikir Bahasa
Explain to Indonesian speaker learning English: tiga makna utama perlu dibedakan
Tips Belajar
- Bedakan tiga makna utama dan praktikkan konteksnya
- Latih 10 kalimat untuk interpretasi langsung dan untuk kode
- Pelajari kolokasi umum seperti juru bahasa pengadilan
- Bandingkan interpreter dengan translator dan compiler
- Perhatikan kata serapan teknis
- Gunakan kartu belajar dengan contoh
Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris
Langkah 1: Arti
What is the meaning of 'interpreter'?
A.One who translates spoken language
B.One who speaks multiple languages
C.One who repairs computers
D.One who writes novels
Langkah 2: Penggunaan
In which sentence is 'interpreter' used correctly?
A.The interpreter helped bridge the language gap.
B.She hired an interpreter to fix her car.
C.He was a skilled interpreter of musical notes.
D.The interpreter painted a beautiful landscape.
Langkah 3: Sinonim
Which word is a synonym of 'interpreter'?
A.Detective
B.Chef
C.Engineer
D.Translator
Langkah 4: Antonim
What is the opposite of an 'interpreter'?
A.Mute
B.Teacher
C.Mime
D.Listener
Langkah 5: Penguasaan
In what real-life context would you need an 'interpreter'?
A.In a foreign country for business meetings
B.During a medical emergency
C.At a restaurant ordering food
D.While watching a movie at home
Ingin berlatih lebih banyak kata?
Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi
Unduh App