LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

intimate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

intimate Artinya

  • dalam cara yang dekat dan pribadi
  • dengan detail atau keakraban yang besar
  • dalam cara pribadi atau rahasia
Illustration for this word

intimate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

intimate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɪntɪmət/
Amerika /ˈɪntɪmɪt/
Suku Kata
intimate

intimate Etimologi Kata

intimate = in- (dalam) + timere (takut). Asal: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Bayangkan berbisik rahasia (tanpa rasa takut) dekat teman.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku mendekat perlahan dan menyesuaikan (adjust) posisi duduk agar jaraknya tepat. Aku berbicara dengan nada rendah, menahan napas sedikit, memperhatikan detail kecil. Detail seperti alis, senyuman, ritme napas mulai terlihat lebih jelas. Pendekatan ini membuat hubungan terasa lebih intim, seolah rahasia bisa dibisikkan.

Konteks Nyata

Intimately adalah bentuk kata keterangan yang paling umum dalam bahasa Inggris modern untuk menyatakan cara yang dekat, rinci, atau pribadi. Dipakai dengan kata kerja seperti mengenal seseorang secara dalam, mendeskripsikan detail secara rinci, atau berbicara secara pribadi. Untuk makna 'secara pribadi atau rahasia', sering dipakai secretly, privately, atau confidentially. Perlu dicatat bahwa intimate lebih sering sebagai kata sifat (teman intim, suasana intim); bentuk keterangan yang sesuai adalah intimately. Latih dengan kalimat yang melibatkan hubungan antarmanusia, pengungkapan informasi, dan detail deskriptif.

Pengingat Pemakaian

  • Pada umumnya kata keterangan yang tepat adalah intimamente; hindari memakai intimate secara paksa.
  • Padukan intimamente dengan kata kerja yang menyatakan mengetahui, mendeskripsikan, dan berbagi.
  • Untuk rahasia sejati, gunakan secretly atau privately bukan intimamente.
  • Pahami perbedaan penggunaan intimate sebagai adjektiva dan intimamente sebagai adverb.
  • Dalam konteks formal, gunakan ungkapan yang lebih merendah.
  • Dengarkan penutur asli untuk melihat kolokasi yang alami.

Kesalahpahaman Umum

  • Berpikir bahwa intimately bisa dipakai di semua konteks.
  • Mencampur adverb with verb to intimate (menyiratkan).
  • Menggunakan intimately untuk detail pribadi tidak selalu tepat.
  • Mengira intimately hanya berarti romantis.
  • Dalam konteks formal, gunakan secretly/privately.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia cenderung membedakan antara adjektiva intimate dan adverb intimably; fokus pada bagaimana tindakan dilakukan.

Tips Belajar

  • Pelajari terlebih dahulu bentuk adverbial intimately.
  • Kaitkan intimamente dengan kata kerja seperti mengenal, mendeskripsikan, membahas.
  • Untuk kerahasiaan nyata gunakan secretly atau privately.
  • Bedakan antara kata sifat dan kata keterangan.
  • Latihan dengan percakapan detail pribadi.
  • Dengarkan penutur asli untuk kolokasi alami.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'intimate'?

A.Close
B.Fast
C.Loud
D.Bright
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'intimate' used correctly?

A.They shared an intimate moment.
B.He shouted at his intimate friend.
C.She wore an intimate outfit.
D.The party was intimate with people.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'intimate'?

A.Distant
B.Random
C.Public
D.Familiar
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'intimate'?

A.Vulnerable
B.Quiet
C.Distant
D.Open
Langkah 5: Penguasaan

How would you apply the word 'intimate' to describe a small gathering at a close friend's house?

A.Intimate means loud and crowded in this context.
B.Intimate refers to the feeling of comfort and familiarity in a cozy setting.
C.The intimate setting made everyone feel awkward and uncomfortable.
D.The gathering was not intimate as it was too big and spacious.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Supply, Selling, and the Joy of Creation

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.05 · 1:20 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Tightly Inside a Cheerful Room

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.01 · 2:38 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Barefoot on the Riverbank

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.12 · 3:02 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan