LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

isolated - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

isolated Artinya

  • memisahkan dari yang lain
  • berada sendiri atau terasing
  • membuat terasing dari kelompok
Illustration for this word

isolated Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

isolated Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈaɪ.sə.leɪt/
Amerika /ˈaɪ.sə.leɪt/
Suku Kata
isolate

isolated Etimologi Kata

isolate: iso- = 'sama', late = 'meletakkan'. Berasal dari bahasa Latin, kemudian Perancis, ke dalam bahasa Inggris. Bayangkan seseorang berdiri sendiri di pulau, setara, tetapi terpisah dari keramaian.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku meraih pensil dan move-nya menjauh dari tumpukan pena. Selanjutnya aku shift satu catatan ke tepi, menjauhkan dari yang lain. Ruang di sekitarnya meluas dan objek itu berdiri sendiri seperti pulau kecil. Tindakan sederhana ini membuat aku merasa isolasi bisa lah sebuah keputusan yang kuterima dengan tangan sendiri.

Konteks Nyata

Isolate adalah kata kerja yang berarti memisahkan sesuatu dari yang lain atau menjadi terpisah/dari kelompok. Dalam konteks ilmiah, sering digunakan untuk memisahkan sampel atau senyawa untuk dipelajari; dalam konteks sosial bisa berarti seseorang terisolasi. Kata sifatnya isolated berarti terisolasi. Perhatikan preposisi: isolate from; hindari kebingungan dengan insulate. Istilah isolation merujuk pada keadaan/isolasi itu sendiri.

Pengingat Pemakaian

  • mengisolasi dari orang atau lingkungan
  • digunakan untuk sampel atau data dalam ilmu pengetahuan
  • bedakan isolated, isolation, insulate
  • hati-hati dengan bentuk pasif: was isolated
  • isolated sebagai kata sifat menggambarkan sesuatu yang terisolasi

Kesalahpahaman Umum

  • Isolasi dan insulasi tidak bisa dipakai secara bergantian dalam semua konteks
  • Isolasi selalu berarti pemisahan fisik
  • Isolate tidak untuk data atau sampel
  • isolate dari dan mengisolasi diri bisa membingungkan
  • isolated tidak selalu bisa dipakai sebagai kata sifat

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Orang Indonesia cenderung melihat isolate sebagai tindakan pemisahan atau keadaan terisolasi. Perhatikan kolokasi dengan dari dan pembeda antara kata kerja/isolasi dengan keadaan.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: mengisolasi dari, mengisolasi sampel, mengisolasi seseorang.
  • Latih bentuk pasif: was isolated.
  • Bedakan isolated, isolation, insulate.
  • Gunakan konteks untuk mengetahui apakah isolasi bersifat temporer atau permanen.
  • Tandai diagram atau dataset dengan langkah isolasi.
  • Lihat contoh nyata dalam sains dan berita.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'isolated'?

A.Connected
B.Alone
C.Happy
D.Strong
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'isolated' correctly?

A.She had a busy day with many friends around.
B.He felt very isolated in the new school.
C.The party was lively and full of people.
D.The team worked together to win the game.
Langkah 3: Sinonim

What is an antonym of 'isolated'?

A.Safe
B.Bright
C.Social
D.Fast
Langkah 4: Antonim

In what real-life context would you feel isolated?

A.In a remote cabin in the woods
B.During a family gathering
C.At a crowded party
D.In a bustling city
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example sentence using 'isolated'?

A.I love being around people, I hate feeling isolated.
B.The isolated incidents were quickly forgotten.
C.The isolated island had no visitors for years.
D.Isolation can sometimes lead to introspection.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan