LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

itinerate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

itinerate Artinya

  • bepergian dari satu tempat ke tempat lain, terutama menurut sirkuit
  • bergerak dari satu lokasi ke lokasi lainnya
  • mengembara atau mengelilingi, sering kali untuk memberikan layanan
Illustration for this word

itinerate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

itinerate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /aɪˈtɪnəreɪt/
Amerika /aɪˈtɪnəreɪt/
Suku Kata
itinerate

itinerate Etimologi Kata

(a) itinerari + ate; (b) dari bahasa Latin itinerare yang berarti 'bepergian', melalui bahasa Prancis Kuno itinerer; (c) Bayangkan seorang pelancong dengan peta, berpindah dari satu kota ke kota lain, menandai setiap pemberhentian—ini adalah inti dari itinerate: perjalanan yang bertujuan melalui tempat-tempat.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Itinerate dalam bahasa Indonesia biasanya diterjemahkan sebagai berkeliling mengikuti rute yang telah ditetapkan untuk memberikan layanan atau menjalankan tugas. Dalam bahasa Indonesia formal, Anda bisa mendengar berkeli-keliling atau melakukan tur keliling; dalam bahasa sehari-hari orang lebih sering mengatakan berkeliling. Perhatikan bahwa istilah ini menekankan sifat terencana dan berulang daripada sekadar bepergian santai.

Pengingat Pemakaian

  • Pertahankan arti berkeliling sesuai rute yang direncanakan; gunakan untuk perjalanan kerja; hindari kebingungan dengan tur biasa; perhatikan pelafalan; gunakan alternatif yang lebih umum dalam percakapan sehari-hari; cocok untuk konteks formal atau literer.

Kesalahpahaman Umum

  • Artinya sekadar bepergian ke mana saja
  • Dapat dipakai sebagai pengganti travel di semua konteks
  • Hanya untuk pekerja itineran
  • Mengandung makna berjalan tanpa tujuan
  • Umum dipakai dalam percakapan sehari-hari

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Itinerate menyiratkan perjalanan terencana dan berulang mengikuti rute tertentu untuk memberikan layanan. Seringkali tidak dipakai untuk sekadar bepergian, melainkan untuk tugas yang dilakukan secara rutin.

Tips Belajar

  • Pelajari bentuk nomina itinerary dan itineration untuk pola kata
  • Bandingkan itinerant dan peripatetic untuk nuansa
  • Latihan konteks profesional (perawat, tenaga penjual)
  • Gunakan dalam tulisan formal
  • Perhatikan konteks (layanan vs wisata)
  • Buat kalimat sendiri untuk cek kolokasi

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'itinerate'?

A.To plan in advance
B.To be stationary
C.To travel from place to place
D.To settle permanently
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'itinerate' correctly?

A.She wants to itinerate her new cookbook at the local bookstore.
B.The family decided to itinerate all summer, visiting several national parks.
C.The students itinerate their homework assignments before the deadline.
D.He plans to itinerate through his new job every day.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'itinerate'?

A.Establish
B.Rest
C.Roam
D.Stationary
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'itinerate'?

A.Explore
B.Wander
C.Settle
D.Travel
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where a person regularly travels for work?

A.He enjoys staying in one place and rarely travels for work.
B.He likes to settle down after each job finishes.
C.She has a job that requires her to travel to different cities frequently.
D.Her role involves planning one-time events in different locations.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan