LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

jamb - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

jamb Artinya

  • sisi vertikal dari pintu atau jendela
  • bagian dari sebuah struktur
  • dukungan atau kerangka kiasan
Illustration for this word

jamb Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

jamb Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /dʒæm/
Amerika /dʒæm/
Suku Kata
jamb

jamb Etimologi Kata

Dekomposisi akar: 'jambe' dalam bahasa Prancis Kuno berarti 'kaki'; Asal usul sejarah: 'gamba' dalam bahasa Latin → 'jambe' dalam bahasa Prancis Kuno → 'jamb' dalam bahasa Inggris Pertengahan; Gambar ingatan: Bayangkan sebuah pintu yang kakinya (jambs) berdiri tegak, menopang rumah seakan mereka adalah batang pohon yang besar.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Jamb adalah sisi vertikal yang mengelilingi pintu atau jendela, terbentuk dari kerangka tegak yang menyangga daun pintu atau kaca jendela. Dalam konstruksi, jamb membentuk batas struktural pembuka dan membantu menahan beban di sekitar pintu, jendela, atau ceruk. Selain konteks arsitektur, jamb juga bisa dipakai secara metaforis untuk menggambarkan kerangka atau fondasi yang kokoh yang menjaga sesuatu tetap pada tempatnya, seperti rencana yang baik, organisasi, atau argumen yang kuat. Dalam percakapan sehari-hari, orang bisa mengatakan pintu terpasang pada jamb-nya atau jamb yang kokoh menjaga bangunan tetap utuh.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan jamb untuk merujuk pada sisi vertikal dari sebuah pintu atau jendela.
  • Bedakan jamb dari balok horizontal (lintel) dan ambang (sill).
  • Jamb bisa dalam bentuk jamak ketika membicarakan kedua sisi.
  • Jangan membedakan jamb dengan kerangka keseluruhan; jamb adalah bagian vertikal pembuka.
  • Secara metaforis, jamb menggambarkan kerangka yang stabil, bukan seseorang.

Kesalahpahaman Umum

  • Jamb bukan seluruh kerangka, melainkan sisi vertikal pembukaan.
  • Jamb tidak sama dengan balok atas (lintel) maupun ambang.
  • Jamb tidak selalu memiliki makna kiasan di semua konteks.
  • Jamb bukan pintu itu sendiri, melainkan sisi vertikal kerangka.
  • Jamb bukan bagian yang bisa dipindahkan seperti engsel.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, jamb adalah sisi vertikal pembukaan; sering bingung dengan rangka secara keseluruhan atau pintu itu sendiri. Tekankan bahwa jamb adalah tepi vertikal, bukan bagian horizontalnya.

Tips Belajar

  • Bayangkan jamb sebagai sisi vertikal pembukaan.
  • Gabungkan dengan lintel (atas) dan sill (bawah) untuk mengingat strukturnya.
  • Mulailah dengan konteks arsitektur lalu gunakan secara figuratif.
  • Katakan bahwa pintu berada di jamb-nya, bukan pada rangka keseluruhan.
  • Latih jambs dalam bentuk jamak saat membahas kedua sisi.
  • Hubungkan jamb dengan frame dan opening, bukan pintu itu sendiri.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'jamb'?

A.A vertical side of a doorframe
B.A type of dance
C.A large animal
D.A musical instrument
Langkah 2: Penggunaan

Choose the correct usage of 'jamb' in a sentence.

A.He danced happily at the jamb.
B.She installed the jamb on the wall.
C.The jamb of the door creaked open.
D.The jamb was filled with water.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'jamb'?

A.Post
B.Chair
C.Table
D.Lamp
Langkah 4: Antonim

What is an opposite word for 'jamb'?

A.Width
B.Stair
C.Gap
D.Height
Langkah 5: Penguasaan

Can you provide a real-life scenario that involves 'jamb'?

A.The renovation required adjusting the door frame for a better fit.
B.He finally managed to fit the new shelves into the room.
C.The door wouldn't close properly because the frame was crooked.
D.The door was stuck because of the width of the opening.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan