LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

kidnap - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

kidnap Artinya

  • membawa seseorang secara ilegal dengan paksa atau penipuan
  • menangkap dan menahan seseorang melawan kehendaknya
  • delik resmi penculikan.
Illustration for this word

kidnap Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

kidnap Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkɪdnæp/
Amerika /ˈkɪdnæp/
Suku Kata
kidnap

kidnap Etimologi Kata

kidnap: kid + nap; istilah ini berasal dari praktik 'menculik' anak-anak untuk tebusan di Inggris abad ke-17, mencerminkan sejarah kelam penculikan anak. Bayangkan sosok bayangan yang menculik seorang anak saat siang hari.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama saya merasakan napas melambat dan tangan saya bergerak di dalam adegan di kepala saya. Seseorang semakin dekat, gerakannya berubah, tubuh menoleh ke arah pilihan yang gelap. Saya menggigit bibir, berusaha menjaga kendali meski tekanan meningkat, seolah sebuah rencana mulai terbentuk. Ketegangan merambat sepanjang tulang belakang hingga memengaruhi suara dan gerak saya, dan kata itu perlahan meluncur ke dalam pikiran saya sebagai label untuk dorongan yang berbahaya.

Konteks Nyata

Menculik adalah kata kerja bahasa Inggris yang berarti membawa pergi seseorang secara paksa atau dengan tipuan, lalu menahannya hingga ia tidak bebas. Bentuk nomina nya adalah kidnapping, sering juga disebut penculikan. Dalam bahasa Indonesia, kita lebih sering memakai menculik, atau penculikan untuk kata benda. Penggunannya meliputi berita kriminal, teks hukum, dan hiburan. Perbedaan dengan abduct adalah bahwa abduct lebih formal dan kaku, sedangkan kidnapping sering muncul sebagai kata serapan dalam media berbahasa Inggris. Hati-hati juga dengan nuansa regional: di beberapa negara kita lebih sering menggunakan menculik daripada penculikan.

Pengingat Pemakaian

  • - Digunakan sebagai kata kerja transitif dengan objek langsung.
  • - Jangan bingungkan dengan penangkapan atau penahanan resmi.
  • - Bentuk kata benda adalah kidnapping.
  • - Abduct memiliki nuansa formal yang berbeda.
  • - Bisa merujuk ke orang dewasa, bukan hanya anak-anak.

Kesalahpahaman Umum

  • Menculik adalah tindakan ilegal yang melibatkan kekerasan atau tipuan; bukan penahanan resmi.
  • Bukan sama dengan penangkapan atau penahanan oleh pihak berwenang.
  • Kata benda umumnya sequester/rapto; kidnapping terjadi terutama di teks teknis atau media berbahasa Inggris.
  • Abduct memiliki nuansa formal yang berbeda.
  • Menculik bisa menimpa orang dewasa, tidak hanya anak-anak.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Indonesia sering membingungkan kidnapping dengan penculikan umum; perlu dipahami perbedaan konteks antara abduct dan kidnap.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum dengan kidnapping (menculik seseorang, diculik, penculikan untuk tebusan).
  • Bedakan abduct dan kidnapping berdasarkan registre dan konteks.
  • Ingat korban bisa berupa orang dewasa maupun anak-anak.
  • Bedakan kidnapping dari penangkapan atau penahanan resmi oleh otoritas.
  • Dengarkan penggunaan hukum dan kejurnalistikan untuk memahami konteks.
  • Gunakan kidnapping sebagai kata benda untuk mendeskripsikan kejahatan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'kidnap'?

A.To steal
B.To cook
C.To sleep
D.To sing
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'kidnap' used correctly?

A.I decided to kidnap early today.
B.They will kidnap us tonight.
C.He kidnapped a delicious pizza.
D.She kidnapped a book from the library.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'kidnap'?

A.Abduct
B.Release
C.Rescue
D.Protect
Langkah 4: Antonim

What is the opposite meaning of 'kidnap'?

A.Free
B.Protect
C.Defend
D.Microphone
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life situation would 'kidnap' be a serious issue?

A.Birthday party
B.School project
C.Vacation planning
D.Crime investigation

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Supermarket Safety

At the Supermarket

2026.04.09 · 0:29 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan