LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

lavish - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

lavish Artinya

  • mewah atau mencolok dalam tampilan atau pengeluaran
  • memberi dalam jumlah besar
  • memberikan sesuatu dengan murah hati
Illustration for this word

lavish Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

lavish Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈlævɪʃ/
Amerika /ˈlævɪʃ/
Suku Kata
lavish

lavish Etimologi Kata

Kata 'lavish' berasal dari bahasa Inggris Pertengahan 'lavissh', yang berasal dari bahasa Prancis Kuno 'lavissier', yang berarti 'mencuci'. Gambar dari sebuah pesta mewah mengingatkan kita pada sebuah meja yang melimpah dengan makanan, melambangkan kelimpahan dan kemurahan hati.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Lavish menggambarkan sesuatu yang mewah, meriah, dan boros, sering melampaui kebutuhan. Sebagai kata sifat, menandai kemegahan dalam tampilan atau pengeluaran, dan bisa mengungkapkan kekaguman ketika sesuatu itu artistik dan dermawan, meskipun bisa juga menandakan kelebihan. Sebagai kata kerja, lavish berarti menumpahkan hadiah, pujian, atau perhatian dalam jumlah besar kepada seseorang. Kolokasi yang umum meliputi lavish praise, lavish gifts, lavish spending, gaya hidup yang lavish. Dalam bahasa Indonesia, perhatikan perbedaan antara kemewahan untuk objek, dan cara memberi secara berlebihan kepada orang lain; hindari terjemahan harfiah yang membuat bunyi tidak natural.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan lavish untuk hal-hal atau tindakan (lavish praise, lavish gifts, lavish spending). Hindari diterapkan pada manusia. Sesuaikan nada dengan konteks; bedakan dengan kemewahan dan boros.

Kesalahpahaman Umum

  • Membingkai lavish hanya untuk barang mewah
  • menganggapnya selalu negatif
  • berpikir hanya untuk pengeluaran uang
  • lavish on seseorang tidak tepat
  • membedakan lavish dengan luxury dan extravagant

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Inggris, lavish bisa menandakan kekaguman atau boros; pelajar perlu membedakan antara menggambarkan barang mewah dan perilaku derma agar tidak terjadi salah paham.

Tips Belajar

  • Hubungkan lavish dengan kata benda konkret (pujian, hadiah, pengeluaran)
  • Buat kalimat dengan kolokasi
  • Bandingkan dalam konteks luxury dan extravagant
  • Sesuaikan tingkat keformalan dengan konteks
  • Gunakan dengan benda dan konsep abstrak
  • Catat kesalahan umum dan perbaiki

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'lavish'?

A.Plain
B.Nervous
C.Quick
D.Abundant
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'lavish' correctly?

A.He was always modest in his spending habits.
B.She always saved money for a rainy day.
C.The students hurried to finish their homework.
D.The wealthy couple lived in a lavish mansion.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'lavish'?

A.Frugal
B.Sparse
C.Generous
D.Mundane
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'lavish'?

A.Opulent
B.Luxuriant
C.Scanty
D.Extravagant
Langkah 5: Penguasaan

In what situation would someone be described as 'lavish'?

A.Wearing expensive jewelry
B.Eating at a fast food restaurant
C.Living in a small apartment
D.Taking a budget-friendly vacation

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan