LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

leaves - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

leaves Artinya

  • pergi dari suatu tempat
  • meninggalkan sesuatu di tempatnya
  • mengundurkan diri dari pekerjaan atau jabatan
Illustration for this word

leaves Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

leaves Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /liːv/
Amerika /liv/
Suku Kata
leave

leaves Etimologi Kata

leave = pergi, bahasa Inggris kuno laga = menempatkan di samping; Asal: bahasa Inggris kuno, kemudian bahasa Inggris pertengahan dan modern; Gambar memori: Bayangkan seseorang berjalan pergi dan meninggalkan jejak kaki, melambangkan kepergiannya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku dorong pintu dan menjauh dari ruangan, satu langkah keluar. Berat badanku berpindah, aku mengubah arah dan menyesuaikan langkahku menuju koridor. Aku menarik napas dalam-dalam, menetapkan keputusan untuk melepaskan apa yang kukenal dan maju. Tindakan pergi ini menjadi pilihan kecil sehari-hari yang mengantarkanku ke tempat berikutnya.

Konteks Nyata

Leave memiliki tiga arti utama: pergi dari suatu tempat, orang, atau situasi; membiarkan sesuatu tetap ada; dan mengundurkan diri dari pekerjaan atau jabatan. Ia dipakai dengan banyak partikel seperti leave for (berangkat ke), leave early (pulang lebih awal), leave something behind (meninggalkan sesuatu), leave a note (meninggalkan pesan), leave someone alone (meninggalkan seseorang sendirian). Konteks menentukan arti gerak, pertahanan, atau pengunduran diri. Gambaran ingatan: Anda berjalan menjauh meninggalkan jejak yang menunjukkan keberangkatan.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan leave untuk menyatakan pergi atau mengundurkan diri. leave behind berarti meninggalkan sesuatu. leave for menunjukkan tujuan. leave it to seseorang untuk menyerahkan tanggung jawab. Perhatikan perbedaan leave from vs leave for; umumnya gunakan leave for untuk tujuan.

Kesalahpahaman Umum

  • Leave tidak selalu berarti mengizinkan; misalnya 'leave me alone' adalah permintaan/arahan.
  • Salah membedakan dengan let; maknanya berbeda.
  • Leave sering menggambarkan pergerakan atau pemisahan, bukan sekadar izin.
  • 'leave a note' berarti meninggalkan catatan, bukan menyerahkannya.
  • Hindari 'leave from'; biasanya gunakan 'leave for' atau cukup 'leave'.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Orang Indonesia perlu membedakan pergi, membiarkan, dan mengundurkan diri; perhatikan penggunaan preposisi seperti for/to untuk menunjukkan tujuan.

Tips Belajar

  • Latihan phrasal verbs: leave for, leave behind, leave out.
  • Bedakan leave dengan quit dalam konteks pekerjaan.
  • Kombinasikan dengan kata sifat: leave early, leave quietly.
  • Gunakan bentuk negatif: don't leave yet, leave me alone.
  • Ungkapan izin: you may leave, please leave.
  • Kaitkan dengan kata benda: leave a message, leave a tip.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'leaves'?

A.Large sheets of paper
B.Items that are thrown away
C.Parts of a plant that are typically green and grow from the stem
D.Rooms in a building
Langkah 2: Penggunaan

Select the sentence that uses 'leaves' correctly.

A.The athlete leaves the stadium after winning.
B.He leaves his keys on the table.
C.The chef prepares the meal with fresh leaves of basil.
D.She leaves the ball and runs away.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'leaves'?

A.Foliage
B.Petals
C.Branches
D.Roots
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'leaves'?

A.Stays
B.Arrives
C.Returns
D.Increases
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where 'leaves' is used?

A.The tree had few branches and no fruit.
B.During the fall, the trees turn vibrant colors before the leaves fall.
C.She is making a new dress from old fabric.
D.The concert starts at 7 PM.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Walk and Greetings

Daily Greetings

2026.03.05 · 0:38 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Hotel Check-in Talk

Hotel Check-in

2026.02.02 · 0:32 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Soldier on Leave Phone Call

Simple Phone Call

2025.10.24 · 0:28 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Customs Interview for a Tech Conference Arrival

Immigration & Customs

2026.04.15 · 1:26 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Immigration Check at City Border Control

Immigration & Customs

2026.04.05 · 1:22 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Ordering and a Small Complaint at a Restaurant

Restaurant Ordering

2026.02.16 · 1:06 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan