LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

levy - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

levy Artinya

  • memungut pajak atau biaya
  • mengumpulkan uang dengan paksa
  • tindakan mengumpulkan pajak
Illustration for this word

levy Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

levy Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈlɛvi/
Amerika /ˈlɛvi/
Suku Kata
levy

levy Etimologi Kata

Pemisahan akar: 'lev-' dari bahasa Latin 'levare' (meningkatkan) + akhiran '-y'. Asal sejarah: bahasa Latin → bahasa Prancis Kuno 'levier' → bahasa Inggris Pertengahan 'levy'. Gambar memori: bayangkan seorang penagih pajak mengangkat tangan untuk mengambil koin dari tumpukan, menunjukkan tindakan 'mengumpulkan' dana.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Levy adalah kata serba guna yang banyak dipakai dalam konteks pemerintahan dan keuangan. Sebagai kata kerja, berarti membebankan pajak atau biaya pada orang atau perusahaan, seringkali melalui peraturan. Sebagai kata benda, merujuk pada tindakan pengumpulan pajak atau jumlah yang dikumpulkan. Asal-usulnya dari bahasa Latin levare 'mengangkat', melalui bahasa Perancis Kuno levier menuju bahasa Inggris Pertengahan levy. Gambaran memorinya: seorang petugas pajak mengangkat tangan untuk mengambil koin.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Levy bersifat formal; dalam percakapan sehari-hari gunakan impose a tax. 2) Sebagai kata benda levy merujuk pada tindakan pengumpulan atau jumlah yang terkumpul. 3) Komplikasi umum: levy a tax, levy fines, levy a fee, levy troops. 4) Bedakan dengan raise, collect, atau assess sesuai konteks. 5) Dalam dokumen hukum pastikan levy memiliki dasar hukum.

Kesalahpahaman Umum

  • Levy sering dipahami sebagai membayar pajak secara umum; padahal konteksnya formal.
  • Sebagai kata benda levy bisa maksud tindakan pengumpulan atau jumlah yang terkumpul.
  • Biasanya dilakukan oleh otoritas, bukan individu.
  • Bedakan dengan raise, collect, atau assess tergantung konteks hukum.
  • Dalam konteks militer, levy bisa berarti perekrutan; perhatikan konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Orang Indonesia sering melihat levy sebagai bahasa formal; tekankan perbedaan dengan impose dan kolokasi umum.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: levy a tax, levy fines, levy a fee, levy troops.
  • Bedakan penggunaan formal levy dengan raise/collect dalam percakapan.
  • Hubungkan etimologi dengan gambar petugas pajak yang mengangkat koin.
  • Latih dengan kalimat tentang anggaran dan pajak publik.
  • Levy sebagai kata benda bisa merujuk pada tindakan atau jumlah yang terkumpul.
  • Dalam konteks informal, gunakan impose sebuah pajak sebagai alternatif.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'levy'?

A.To increase the price of goods
B.To take away something valuable
C.To impose a tax or fee
D.To plant a tree
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'levy' correctly?

A.He loves to levy new recipes for his cooking class.
B.She will levy her bicycle to the repair shop tomorrow.
C.The government decided to levy a new tax on luxury items.
D.They plan to levy the bridge before it collapses.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'levy'?

A.Collect
B.Impose
C.Donate
D.Reduce
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'levy'?

A.Accumulate
B.Charge
C.Waive
D.Increase
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where a government might levy a tax?

A.The council decided to lower the service fees for homeowners.
B.There was a proposal to enact a new tax on sugary drinks.
C.Many citizens received free healthcare under the government plan.
D.The state reduced the tax rate after the budget review.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan