LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

lukewarm - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

lukewarm Artinya

  • hangat
  • tidak panas tetapi juga tidak dingin
  • acuh tak acuh
Illustration for this word

lukewarm Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

lukewarm Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˌljuːkˈwɔːm/
Amerika /ˌlukˈwɔrm/
Suku Kata
lukewarm

lukewarm Etimologi Kata

'lukewarm' berasal dari 'lew' (yang berarti hangat) dan 'kew' (yang berarti sedikit), menunjukkan bahwa tidak sepenuhnya panas. Berasal dari bahasa Inggris kuno, dipengaruhi oleh bahasa Belanda dan akhirnya menjadi bahasa Inggris modern. Bayangkan memegang secangkir kopi yang cukup menyenangkan untuk diseruput, tetapi tidak cukup menarik untuk dinikmati.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

lukewarm menggambarkan suhu hampir hangat, tidak panas. Secara kiasan, berarti minat atau respons yang setengah hati. Contoh: kopi yang hangat-hangat kuku atau reaksi publik yang lukewarm. Biasanya membawa nuansa negatif ringan, berbeda dari hangat yang positif; konteks penting untuk memilih padanan yang tepat.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat keduanya: makna harfiah dan kiasan
  • Jangan pakai lukewarm di semua konteks netral
  • Kaitkan dengan reception, response, atau coffee untuk memperjelas maksudnya
  • Tidak setara dengan 'hangat' dalam semua konteks; nuansa tergantung konteks
  • Latih dengan contoh suhu dan sikap

Kesalahpahaman Umum

  • Menganggap lukewarm selalu netral
  • Berpikir itu selalu menggambarkan sikap positif
  • Mengganti hangat dengan hangat-hangat dalam semua konteks
  • Mencampur-adukkannya dengan hangat dalam arti lain
  • Menggunakan untuk makanan tanpa konteks yang jelas

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Explain to an Indonesian speaker learning English

Tips Belajar

  • Buat kalimat dengan arti harfiah dan kiasan
  • Bandingkan hangat-hangat dengan hangat secara netral
  • Latihan dengan kopi, resepsi, dan respons
  • Perhatikan nuansa negatifnya
  • Gunakan dengan kata sifat: resepsi hangat-hangat, kopi hangat
  • Rekam diri sendiri untuk cek intonasi

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'lukewarm' mean?

A.Hot
B.Warm or slightly hot
C.Cold
D.Extreme
Langkah 2: Penggunaan

How is 'lukewarm' used in a sentence?

A.He gave a lukewarm hug to his friend.
B.She felt lukewarm about the movie's plot twist.
C.The soup was lukewarm and unappealing.
D.The drink was too lukewarm for my taste.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following words is most similar to 'lukewarm'?

A.Chilly
B.Moderate
C.Scorching
D.Frosty
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'lukewarm'?

A.Freezing
B.Boiling
C.Cool
D.Neutral
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario related to 'lukewarm'?

A.The bathwater was neither too hot nor too cold, just warm enough for relaxation.
B.He always prefers a hot cup of coffee in the morning.
C.The athlete's performance has been lukewarm lately, lacking energy and enthusiasm.
D.She enjoyed her ice-cold lemonade on a hot day.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help for a sparrow

Asking for Help

2026.03.16 · 0:33 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan