LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

malfunction - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

malfunction Artinya

  • tidak berfungsi dengan baik
  • kegagalan fungsi
  • kesalahan dalam berfungsi
Illustration for this word

malfunction Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

malfunction Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /mælˈfʌŋkʃən/
Amerika /mælˈfʌŋkʃən/
Suku Kata
malfunction

malfunction Etimologi Kata

1. Dekomposisi akar: mal- (buruk) + fungsi (melaksanakan tugas). 2. Asal sejarah: Latin 'malus' (buruk) + 'functionem' (fungsi) → Prancis Kuno → Inggris. 3. Gambar ingatan: Bayangkan robot yang berusaha melaksanakan tugas tetapi malah menjatuhkan semua alatnya karena kebingungan, melambangkan kerusakan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Malfunction adalah kata yang serbaguna bisa dipakai sebagai kata kerja yang berarti tidak berfungsi dengan benar atau sebagai kata benda untuk menyebut kegagalan fungsi sebuah perangkat, sistem, atau perangkat lunak. Dalam bahasa Indonesia umum mengatakan perangkat tidak berfungsi dengan baik atau mengalami gangguan. Dalam konteks teknis sering dipakai istilah seperti gangguan fungsi atau kegagalan operasional.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan malfunction sebagai kata kerja atau kata benda dengan tepat; bedakan antara berfungsi buruk dan gangguan; dalam konteks teknis pakai gangguan fungsi atau kegagalan operasional

Kesalahpahaman Umum

  • Malfungsi = cacat desain
  • Malfungsi = gangguan total
  • Salah mengira perangkat lunak tidak bisa mengalami malfungsi
  • Bukan hanya perangkat keras
  • Kegagalan operasional tidak selalu berarti kerusakan

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia cenderung mengartikan malfunction sebagai kerusakan tetap, bukan kegagalan operasi sementara atau tidak terduga.

Tips Belajar

  • Ingat dua makna: kata kerja dan kata benda
  • Bandingkan dengan break down dan defect
  • Latih kalimat tentang perangkat/software
  • Kumpulan kata kolokasi umum: malfunctioning, a malfunction
  • Perhatikan kesesuaian subjek-kata kerja
  • Baca manual atau log error untuk konteks formal

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'malfunction' mean?

A.To fail to operate normally
B.To function properly
C.To communicate effectively
D.To design something
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'malfunction' correctly?

A.The car was a beautiful malfunction on the road.
B.Her ability to sing was a great malfunction.
C.The computer had a serious malfunction during the update.
D.He ignored the malfunction of his bike and continued riding.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'malfunction'?

A.Breakdown
B.Success
C.Harmony
D.Efficiency
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'malfunction'?

A.Failure
B.Defect
C.Operation
D.Break
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where something didn't work as expected?

A.The appliance stopped working unexpectedly, causing frustration.
B.A planned event went smoothly with everything in order.
C.The projector displayed images perfectly during the presentation.
D.Everything functioned correctly in the software release.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan