LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

meddle - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

meddle Artinya

  • mengganggu urusan orang lain
  • ikut campur dalam hal yang bukan urusannya
Illustration for this word

meddle Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

meddle Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈmɛd.əl/
Amerika /ˈmɛd.əl/
Suku Kata
meddle

meddle Etimologi Kata

Akar: 'medd' (mencampur) + '-le' (akhiran pembentuk kata kerja). Asal sejarah: Dari bahasa Inggris kuno 'meddian', dipengaruhi oleh bahasa Perancis kuno dan Inggris pertengahan. Gambar memori: Bayangkan seseorang yang mengaduk panci yang bukan miliknya, mencampurkan rasa yang bukan miliknya, melambangkan campur tangan yang tidak diinginkan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Maksudnya mencampuri urusan orang lain, terlibat dalam hal-hal yang bukan urusan kita. Biasanya memiliki konotasi negatif, menunjukkan pelanggaran batasan daripada membantu. Orang yang meddlesome berarti orang yang terlalu ingin tahu dan mengurus urusan orang lain. Dipakai di berbagai konteks keluarga, pekerjaan, atau pergaulan.

Pengingat Pemakaian

  • Meddle in dipakai untuk mencampuri urusan atau keputusan; meddle with untuk menyentuh benda. Meddlesome menggambarkan orang yang terlalu ikut campur. Dalam tulisan formal, pilih alternatif seperti mengintervensi atau memberi saran.

Kesalahpahaman Umum

  • Meddle tidak selalu berarti membantu.
  • Meddle in dipakai untuk urusan; meddle with untuk benda.
  • Meddlesome menggambarkan orang yang terlalu ikut campur; tidak netral.
  • Bisa terdengar menyinggung tergantung konteks.
  • Interfere tidak sama dengan mencampuri urusan pribadi.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, maksud beda antara mencampuri urusan orang lain dengan menyentuh barang perlu diperhatikan; campur tangan pada konteks yang salah bisa terdengar kasar.

Tips Belajar

  • Pelajari frasa inti: meddle in + urusan untuk menekankan pelanggaran batas.
  • Bedakan meddle in (peristiwa/keputusan) dari meddle with (benda).
  • Meddlesome menggambarkan orang yang terlalu ingin tahu, bukan situasinya.
  • Pasangkan dengan kata kerja sopan untuk menghindari kesan menghakimi.
  • Dalam kalimat negatif, hindari mengaitkan dengan membantu; tawarkan bantuan secara halus.
  • Dalam gaya formal, gunakan interfere atau intrude sesuai konteks.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'meddle'?

A.To interfere in someone else's affairs
B.To make a suggestion
C.To create something new
D.To support someone's decision
Langkah 2: Penggunaan

Choose the correctly used sentence featuring 'meddle':

A.She didn't want anyone to meddle in her personal life.
B.He decided to meddle with his homework instead of finishing it.
C.It is important to meddle in your friends' relationships to help them.
D.They will meddle the event next week.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'meddle'?

A.Ignore
B.Observe
C.Interfere
D.Support
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'meddle'?

A.Assist
B.Leave alone
C.Ignore
D.Intervene
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might meddle inappropriately?

A.A person respects their friend's privacy and doesn't ask too many questions.
B.A neighbor takes care of their own garden and doesn't interfere with others.
C.A parent tries to direct their child's career path without their input.
D.A manager supports their team's decisions without imposing their views.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Gym Chat about Classes and Style

Sports & Fitness

2026.05.10 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan