LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

meld - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

meld Artinya

  • menggabungkan atau mencampur
  • memberitahukan; mengumumkan
  • bergabung menjadi satu
Illustration for this word

meld Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

meld Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /mɛld/
Amerika /mɛld/
Suku Kata
meld

meld Etimologi Kata

(Akar: meld) → Bahasa Inggris pertengahan 'meld(en)', dipengaruhi oleh 'melt'. Asal usul sejarah: bahasa Inggris kuno 'meldian', terkait dengan bahasa Latin 'maldare'. Gambar memori: bayangkan dua pasir berwarna dituangkan bersama, menciptakan warna indah yang menyatu, yang melambangkan tindakan penggabungan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

meld berarti menggabungkan dua atau lebih hal menjadi satu kesatuan yang harmonis. Ini bisa merujuk pada pencampuran fisik zat, seperti logam atau cat, atau pada ide, budaya, atau rasa yang dicampur hingga kehilangan identitas terpisah. Arti 'menyatakan secara resmi' atau 'mengumumkan' lebih jarang dan lebih formal, digunakan dalam konteks hukum atau laporan. Frasa 'mencampur menjadi satu' menekankan persatuan, seperti tim yang menggabungkan beragam keterampilan. Gambaran memori mencairkan pasir berwarna yang menyatu menjadi satu warna membantu mengingat inti gagasan.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat: 1) meld terutama untuk mencampur membentuk keseluruhan baru; 2) tidak untuk emosi; 3) gunakan dengan material atau ide; 4) nada biasanya formal; 5) bandingkan dengan merge atau blend untuk nuansa yang tepat; 6) biasanya diikuti by into untuk menunjukkan hasilnya.

Kesalahpahaman Umum

  • Meld tidak sama dengan melt: ini bukan soal berubah menjadi cair, melainkan membentuk satu kesatuan yang utuh.
  • Perbedaan dengan merge: merge bisa berarti menggabungkan, tetapi tidak selalu menekankan adanya kesatuan baru.
  • Tidak hanya untuk campuran fisik; juga berlaku untuk ide, budaya, atau rasa.
  • Makna mengumumkan bersifat formal; dalam percakapan biasa biasanya menggunakan mengumumkan/menyatakan.
  • Penggunaan informal bisa terdengar kaku.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, meld terdengar sedikit formal dan teknis. Menunjukkan penyatuan yang disengaja menjadi satu kesatuan, tidak sekadar mencampur. Mungkin membingungkan dengan melt atau announce jika konteksnya tidak jelas. Perhatikan konteks: bahan/ide vs. publikasi informasi.

Tips Belajar

  • Pelajari dua arti utama (mencampur menjadi satu kesatuan; mengumumkan dalam konteks formal).
  • Kaitkan dengan into untuk menunjukkan hasilnya.
  • Bedakan dari melt dan merge sesuai konteks.
  • Gunakan meld dengan bahan atau ide, bukan dengan emosi.
  • Latih dengan frasa seperti meld into one.
  • Baca teks formal untuk melihat penggunaan meld dalam konteks teknis.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'meld' mean?

A.To argue or dispute
B.To reject or separate
C.To combine or blend together
D.To create or form a new
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence correctly uses the word 'meld'?

A.He decided to meld his dinner before eating.
B.The colors meld together beautifully in the painting.
C.She loves to meld illustrations in her online blog.
D.They always meld when the music plays.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'meld'?

A.Split
B.Fuse
C.Ignore
D.Disregard
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'meld'?

A.Separate
B.Combine
C.Unite
D.Merge
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where the concept of melding is applied?

A.In cooking, where different ingredients come together to form a new dish.
B.When two teams decide to play against each other next week.
C.When someone writes a book about personal experiences.
D.During a debate where opposing ideas are discussed.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan