LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

melting - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

melting Artinya

  • berubah dari padat ke cair
  • melembutkan atau melarutkan
  • terpengaruh secara emosional
Illustration for this word

melting Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

melting Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /mɛlt/
Amerika /mɛlt/
Suku Kata
melt

melting Etimologi Kata

melt (mel- = melembutkan, -t = bentuk kata kerja) → bahasa Inggris kuno 'myltan' → bahasa Inggris pertengahan 'melten' → bahasa Inggris. Bayangkan es batu dalam minuman hangat perlahan-lahan berubah menjadi air cair.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya memegang sebatang cokelat padat di telapak tangan, move mendekatkan diri perlahan ke nyala api yang hangat hingga mulai meleleh. Saya menyesuaikan tekanan pada jari-jari dan menunggu perlahan berubah dari padat menjadi cair. Wangi cokelat memenuhi ruangan dan suasana hati saya pun melunak. Dalam kehidupan sehari-hari, melt muncul saat sesuatu yang keras menjadi lebih mudah ditangani atau saat emosi menjadi lebih lembut.

Konteks Nyata

Kata kerja melt diterjemahkan sebagai meleleh ketika zat padat berubah menjadi cair karena panas, misalnya es meleleh di dalam minuman hangat atau cokelat meleleh di mulut. Secara kiasan, melt juga berarti emosional tersentuh, misalnya hati meleleh. Berbeda dengan melarutkan (dissolve) yang berarti partikel tersebar dalam cairan tanpa berubah menjadi cair, dan melunakkan (soften) yang tidak selalu melibatkan perubahan wujud. Ungkapan umum: meleleh karena kegembiraan, meleleh dalam air mata.

Pengingat Pemakaian

  • Melt menggambarkan perubahan keadaan dari padat menjadi cair.
  • Jangan bingung dengan dissolve yang berarti larut dalam cairan tanpa selalu menjadi cair.
  • Gunakan panas atau proses alami untuk meleleh.
  • Dapat dipakai secara harfiah maupun kiasan (emosi).
  • Perhatikan frasa melt away, melt down.

Kesalahpahaman Umum

  • Melt hanya untuk es
  • melt dan dissolve berarti hal sama
  • selalu butuh panas tinggi
  • emosi tidak bisa menggunakan melt
  • meleleh sama dengan melunakkan

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia sering memandang melt sebagai perubahan keadaan fisik atau reaksi emosional. Pelajar perlu membedakan meleleh dari larut (dissolve) dan melunakkan (soften).

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum dengan makanan dan logam.
  • Latih melt away dan melt down.
  • Bedakan melt, dissolve, dan soften.
  • Gunakan ungkapan kiasan untuk emosi.
  • Visualisasikan perubahan keadaan untuk mengingat.
  • Dengarkan acara memasak atau sains untuk penggunaan asli.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'melting'?

A.Turning into a gas
B.Flying through the air
C.Growing in size
D.Changing from solid to liquid
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'melting' correctly?

A.The bird is melting in the sky.
B.The plant is melting in the garden.
C.I watched the ice cream cone melt in the sun.
D.She is melting a cake in the oven.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'melting'?

A.Thawing
B.Solidifying
C.Freezing
D.Evaporating
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'melting'?

A.Solidifying
B.Burning
C.Boiling
D.Vaporizing
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life situation would you observe 'melting'?

A.Water boiling in a pot
B.Seeing a plane take off
C.Watching ice cream melt in the sun
D.Solving a math problem

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Daily Greetings at the Café

Daily Greetings

2025.09.28 · 0:28 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Unheralded Scientists and a Melting Glacier

Opinion & Ideas

2026.03.04 · 1:23 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Riverside Redevelopment Project

Urban Development

2025.11.15 · 1:28 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Corner Café's Last Recipe

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.17 · 2:36 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan