LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

migration - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

migration Artinya

  • tindakan berpindah dari satu tempat ke tempat lain
  • perpindahan musiman hewan dari satu wilayah ke wilayah lain
  • proses orang yang berpindah ke negara baru
Illustration for this word

migration Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

migration Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /maɪˈgreɪʃən/
Amerika /maɪˈɡreɪʃən/
Suku Kata
migration

migration Etimologi Kata

migrate = berpindah, -ation = proses; Latin 'migratio' → Prancis Kuno 'migracion' → Inggris. Bayangkan hewan terbang ke selatan saat musim berganti, menunjukkan perjalanan migrasi mereka.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku move tubuhku, memutar bahu, menarik koper, dan melangkah ke jalan yang baru. Setiap belokan membuatku melepaskan yang lama dan menetapkan arah baru, seperti migrasi yang sedang berjalan. Aku menyesuaikan langkah dengan keramaian dan terus maju, untuk change arah. Pada akhirnya, migration terasa seperti memilih tempat yang tepat untuk place diri di perjalanan berikutnya.

Konteks Nyata

Migration adalah kata benda yang menggambarkan perpindahan dari satu tempat ke tempat lain, termasuk migrasi musiman hewan maupun perpindahan penduduk ke negara lain. Istilah ini mencakup proses alami maupun fenomena sosial seperti imigrasi dan emigrasi. Asal-usulnya dari bahasa Latin migratio, yang berarti pergerakan, dengan akhiran -ation menandakan proses. Pelajar sering salah membedakan antara migration dengan immigrasi atau emigrasi, jadi penting memahami konteksnya: hewan, orang, atau negara tujuan. Konteks geografis, ekonomi, dan sejarah mempengaruhi cara penggunaan kata ini.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan migrasi untuk menggambarkan proses perpindahan, bukan tindakan perpindahan secara tunggal.
  • - Bedakan migrasi hewan (musiman) dari migrasi manusia (pindah ke negara lain).
  • - Migrasi adalah proses; immigrasi/emigrasi menjelaskan masuk/keluar sebuah negara.
  • - Kolokasi umum: pola migrasi, migrasi musiman.
  • - Asal-usul kata: migratio dari bahasa Latin.

Kesalahpahaman Umum

  • Migrasi hanya merujuk pada orang yang berpindah ke negara lain.
  • Migrasi hewan adalah fenomena modern.
  • Migrasi dan imigrasi adalah hal yang sama.
  • Hewan migrasi hanya karena pilihan manusia.
  • Migrasi sama dengan bepergian.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, migrasi dipandang sebagai proses luas yang mencakup faktor alam dan sosial; sering terjadi kebingungan antara migrasi dengan emigrasi atau imigrasi.

Tips Belajar

  • Ingat bahwa migrasi adalah proses, bukan tindakan tunggal.
  • Bedakan migrasi hewan dan migrasi manusia sesuai konteks.
  • Pelajari migrasi, immigrasi, emigrasi sebagai kelompok terkait.
  • Gunakan kolokasi umum: pola migrasi, migrasi musiman.
  • Latih dengan subjek berbeda (burung, pengungsi, pekerja).

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'migration'?

A.State of being still
B.Process of moving from one place to another
C.Confusion or disorder
D.Act of speaking loudly
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'migration' used correctly?

A.She was lost in the migration of thoughts.
B.His migration personality made him popular.
C.The birds began their southward migration.
D.The migration of the storm caused damage.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'migration'?

A.Stoppage
B.Silence
C.Confusion
D.Journey
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'migration'?

A.Settlement
B.Travel
C.Rest
D.Calm
Langkah 5: Penguasaan

How does the concept of 'migration' apply to birds?

A.Birds stay in one place all year round.
B.Birds change their feathers.
C.Birds fly long distances to find better weather or food.
D.Birds hibernate during winter.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Talk on the Bus

Public Transport

2026.02.28 · 0:27 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan