LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

milieu - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

milieu Artinya

  • lingkungan fisik atau sosial di mana sesuatu terjadi
  • lingkungan atau sekitarnya
  • komunitas atau lingkungan sosial
Illustration for this word

milieu Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

milieu Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /mɪlˈjɜː/
Amerika /mɪlˈju/
Suku Kata
milieu

milieu Etimologi Kata

milieu = mi- (tengah) + lieu (tempat). Asal: Prancis → Inggris. Bayangkan berdiri di antara dua gunung, lingkungan Anda membentuk cara Anda melihat dunia.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Milieu adalah kata benda formal, kadang-kadang bergaya sastra, yang merujuk pada lingkungan tempat sesuatu ada atau berkembang. Ini bisa berarti latar fisik, lingkungan sosial, atau komunitas orang-orang dengan minat yang sama. Anda bisa membicarakan milieu artistik sebuah kota, milieu ilmiah yang mendukung terobosan, atau milieu politik yang mengelilingi sebuah gerakan. Karena memiliki nuansa bahasa Prancis dan bentuk jamak milieux, kata ini biasanya muncul dalam tulisan atau pidato formal, bukan percakapan sehari-hari. Perhatikan preposisi in/within dan bedakannya dengan environment atau setting.

Pengingat Pemakaian

  • In milieu atau within milieu. Milieu bersifat formal dan umum dipakai dalam konteks sosial atau profesional. Bentuk jamaknya milieux sering ditemui. Jangan disamakan dengan environment atau setting dalam bahasa sehari-hari. Sering dipakai dengan bidang seperti seni, ilmu pengetahuan, atau politik.

Kesalahpahaman Umum

  • Milieu tidak hanya berarti lingkungan fisik; juga mencakup konteks sosial atau komunitas.
  • Bentuk jamak milieux sering tidak dikenali.
  • Biasanya dipakai dalam konteks formal, bukan percakapan sehari-hari.
  • Dapat merujuk pada lingkaran artistik, ilmiah, atau politik.
  • Jangan membiarkan milieux disamakan dengan environment atau setting dalam bahasa sehari-hari.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Milieu menandakan konteks sosial atau budaya; sering diterjemahkan sebagai lingkungan saja, kehilangan nuansa jaringan sosial.

Tips Belajar

  • Perhatikan konteks formal (seni, sains, politik).
  • Kaitkan dengan in/within untuk memperjelas konteks.
  • Bedakan milieu dengan environment atau setting dalam percakapan biasa.
  • Pahami bentuk jamak milieux.
  • Gunakan frasa seperti milieu artistik atau ilmiah.
  • Hindari penggunaan berlebihan dalam percakapan santai.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'milieu'?

A.The environment or setting
B.A type of music
C.A type of food
D.A fish
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'milieu' used correctly?

A.I listened to the beautiful milieu at the concert.
B.He ate a delicious milieu for dinner last night.
C.The dog ran through the lively milieu in the park.
D.She enjoyed the company of her friends in the familiar milieu of the library.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following is a synonym for 'milieu'?

A.Silent
B.Enemy
C.Haven
D.Exciting
Langkah 4: Antonim

What is the opposite meaning of 'milieu'?

A.Environment
B.Locale
C.Outcast
D.Setting
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you expect to hear the word 'milieu'?

A.At a zoo describing animal habitats
B.In a restaurant ordering food
C.In a spaceship traveling to Mars
D.At a rock concert enjoying the music

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan