LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

misfortune - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

misfortune Artinya

  • sial atau peristiwa yang tidak menguntungkan
  • keadaan kesulitan atau kesedihan
  • satu contoh kesulitan atau adveritas
Illustration for this word

misfortune Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

misfortune Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /mɪsˈfɔːtʃən/
Amerika /mɪsˈfɔrtʃən/
Suku Kata
misfortune

misfortune Etimologi Kata

Akar: mis- (salah) + keberuntungan (nasib). Asal sejarah: Latin 'fortuna' (nasib) → Prancis Kuno → Inggris. Gambar ingatan: bayangkan seseorang melihat kue keberuntungan yang patah, menyadari bahwa nasib buruk akan datang.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Misfortune adalah kata benda yang merujuk pada nasib buruk, suatu peristiwa tidak beruntung, atau keadaan penderitaan. Ia bisa merujuk pada kejadian tidak beruntung tunggal atau rangkaian kemalangan. Dalam bahasa Indonesia, kata ini cenderung formal atau sastra, sering ditemui dalam narasi, pelaporan, atau refleksi filosofis. Asal usulnya adalah gabungan awalan mis- (salah) dengan fortune (keberuntungan), berasal dari bahasa Latin Fortuna yang masuk ke bahasa Inggris melalui Old French. Gambar pengingatnya: seseorang melihat kerusakan pada cookie keberuntungan yang pecah, menandakan bahwa nasib buruk sedang datang.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan misfortune untuk peristiwa negatif yang penting, bukan gangguan kecil.
  • - Nada bahasa ini lebih formal atau sastra dibandingkan bahasa sehari-hari.
  • - Padukan dengan kata sifat seperti berat, berkelanjutan, tidak terduga.
  • - Biasanya menggambarkan kejadian eksternal, bukan kesalahan pribadi.
  • - Pertimbangkan sinonim seperti kemalangan atau kesulitan dalam konteks santai.

Kesalahpahaman Umum

  • Misfortune tidak hanya berarti nasib buruk dalam setiap situasi
  • Ini menggambarkan suatu kejadian, bukan karakter seseorang
  • Bukan untuk ketidakberuntungan kecil
  • Fortuna tidak selalu berarti keberuntungan; misfortune bukan sekadar kebalikan
  • Bahasa Indonesia tidak umum mengatakan 'to have misfortune'

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Indonesian learners harus memandang misfortune sebagai istilah formal. Gunakan nasib buruk atau ketidakberuntungan biasa dalam percakapan sehari-hari; misfortune untuk kejadian negatif signifikan yang bersifat eksternal.

Tips Belajar

  • Baca misfortune dalam teks sastra atau formal untuk merasakan nadanya.
  • Bandingkan dengan bad luck dalam bahasa sehari-hari untuk memilih registrenya.
  • Padukan dengan kata sifat seperti berat, berkelanjutan, tidak terduga untuk menunjukkan tingkatnya.
  • Gunakan frasa seperti misfortune befalls untuk efek dramatis.
  • Sinonim yang berguna: adversity, hardship.
  • Hindari menggunakan misfortune untuk ketidaknyamanan kecil.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'misfortune'?

A.Luck
B.Fortune
C.Bad luck
D.Opportunity
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'misfortune' correctly?

A.His misfortune turned into a successful opportunity.
B.She won the lottery, a great misfortune.
C.The misfortune brought unexpected benefits.
D.They celebrated her misfortune with a party.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'misfortune'?

A.Luck
B.Fortune
C.Catastrophe
D.Success
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'misfortune'?

A.Success
B.Disaster
C.Failure
D.Tragedy
Langkah 5: Penguasaan

How would you describe a real-life example of 'misfortune'?

A.Losing a loved one in an accident
B.Finding money on the street
C.Getting a promotion at work
D.Winning a prize in a contest

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan