LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

monk - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

monk Artinya

  • seorang anggota komunitas agama
  • seorang pria yang mengabdikan hidupnya untuk agama
  • seseorang yang menjalani kehidupan tertutup karena alasan agama
Illustration for this word

monk Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

monk Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /mʌŋk/
Amerika /mʌŋk/
Suku Kata
monk

monk Etimologi Kata

Pemisahan akar: monk = berasal dari bahasa Latin 'monachus' (dari bahasa Yunani 'monachos' yang berarti 'sendiri/terasing'). Asal sejarah: Yunani → Latin → Inggris. Gambar memori: Bayangkan sosok yang kesepian di sebuah biara, menjalani kehidupan meditasi yang tenang, sering digambarkan mengenakan jubah sederhana dan memegang buku tertutup, menekankan kehidupan pengabdian dan kesendirian.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menarik napas pelan dan memindahkan fokus ke sebuah biara tenang di mana seorang biksu duduk. Nafasnya selaras dengan keheningan ruangan, berat badan badannya sedikit berubah. Aku menyisihkan kebisingan, menyesuaikan posisi, dan menjaga ketenangan. Makna terbentuk dari tindakan itu sendiri, bukan dari penjelasan.

Konteks Nyata

Biarawan adalah kata benda untuk anggota laki-laki dari komunitas keagamaan yang telah mengucapkan sumpah atau hidup dengan dedikasi pada doa dan pelayanan. Dalam bahasa Inggris, kata ini paling sering merujuk pada biarawan Kristen, tetapi juga bisa merujuk pada biarawan Buddha, atau secara umum orang yang menjalani hidup sederhana menjauh dari urusan dunia.

Pengingat Pemakaian

  • Hanya untuk laki-laki; tidak untuk perempuan. Tidak semua penganut agama adalah biarawan. Bisa merujuk ke konteks Budha atau Kristen. Sering dikaitkan dengan biara, jubah, dan sumpah. Bedakan dari frater, nun, dan monkish sebagai kata sifat.

Kesalahpahaman Umum

  • Biara/artinya biarawan dan biarawati tidak sama
  • Semua biarawan tinggal di biara
  • Biarawan selalu kuno atau sangat ketat
  • Semua biarawan Budhis
  • Biarawan bisa menjadi sarjana atau pengajar

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Jelaskan singkat kepada penutur bahasa Inggris mengenai nuansa kata monk dan kebingungan umum dengan kata kembarannya dalam bahasa Indonesia.

Tips Belajar

  • Perhatikan gender dan padankan dengan istilah wanita
  • Hubungkan monk dengan biara dan sumpah
  • latih bersama monkish/monastik
  • bedakan konteks Kristen dan Buddha
  • latih frasa seperti 'jubah biarawan'

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'monk' mean?

A.A member of a religious community living under vows of poverty, chastity, and obedience
B.A person who is extremely happy
C.A skilled magician
D.A professional athlete
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is the word 'monk' used correctly?

A.I saw a monk speeding in his car.
B.The monk was meditating quietly in the monastery.
C.Monks are known for their excellent cooking skills.
D.My friend is training to become a monk.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'monk'?

A.Nun
B.Chef
C.Peasant
D.Sorcerer
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'monk'?

A.Athlete
B.Criminal
C.Monarch
D.Vixen
Langkah 5: Penguasaan

In what context would you most likely encounter a monk?

A.In a cooking competition
B.In a Buddhist temple
C.At a rock concert
D.At a car race

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan