LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

mottled - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

mottled Artinya

  • Ditutupi dengan bercak-bercak warna yang tidak teratur.
  • Memiliki pola berbintik.
  • Secara kiasan, tidak seragam atau tidak konsisten dalam nada atau kualitas.
Illustration for this word

mottled Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

mottled Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈmɒt.əld/
Amerika /ˈmɑt.əld/
Suku Kata
mottled

mottled Etimologi Kata

Pemecahan akar: mottle + -ed (tanpa prefiks). Asal usul: berasal dari bahasa Prancis kuno motte melalui bahasa Inggris Pertengahan; berasal dari akar Latin yang berarti noda. Gambaran memori: bayangkan selembar kain bercak berwarna.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Mottled dalam bahasa Indonesia biasanya diterjemahkan sebagai berbelang atau belang-belang. Ia menggambarkan permukaan yang memiliki bercak warna tidak teratur atau pola yang tidak seragam. Misalnya bulu hewan, kain, batu, atau langit yang dipenuhi bayangan dan cahaya secara tidak merata. Secara figuratif, mottled bisa merujuk pada sesuatu yang tidak konsisten atau beragam. Asal usul kata ini berasal dari mottle + ed; dipinjam dari bahasa Prancis Kuno motte melalui bahasa Inggris Pertengahan, berkaitan dengan akar Latin yang berarti blotch. Sering dipakai berbeda dari speckled atau spotted karena fokusnya pada bercak yang besar dan tidak teratur.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Gunakan untuk tekstur fisik; 2) tidak sama dengan speckled; 3) hindari penggunaan metaforis berlebihan; 4) padukan dengan warna yang membentuk bercak tidak teratur; 5) bentuk kata benda adalah mottle; 6) lihat gambar untuk memastikan pola

Kesalahpahaman Umum

  • Mencampuradukkan mottled dengan speckled atau spotted; bercak tidak teratur vs titik
  • Mengira berarti warna seragam dan cerah
  • Menganggapnya hanya sifat abstrak, bukan pola permukaan
  • Menggunakannya tanpa kata benda konkret
  • Beranggapan ini adalah bentuk kata kerja umum seperti mottling

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bahasa Indonesia cenderung fokus pada warna dan tekstur; pelajar bisa menerjemahkan mottled sebagai belang saja, sehingga kehilangan gagasan bercak tidak teratur yang menyatu.

Tips Belajar

  • Bandingkan mottled dengan speckled menggunakan gambar; 1-2 contoh jelas untuk setiap konteks.
  • Latih penggunaan harfiah dan metaforis dalam kalimat.
  • Pelajari sinonim dan nuansa (blotched, marbled, variegated).
  • Gunakan petunjuk visual untuk memperkuat gambaran bercak tidak teratur.
  • Cek etimologi untuk mengingat akar kata mottle.
  • Buat peta kosa kata singkat tentang warna dan pola bercak.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'mottled'?

A.Smooth and shiny
B.Covered in spots or patches
C.Tall and slender
D.Musical and harmonious
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'mottled' correctly?

A.Her mottled horse galloped through the field.
B.The sleek car raced down the road.
C.The empty cup fell off the table.
D.He played the guitar beautifully.
Langkah 3: Sinonim

Choose the synonym for 'mottled':

A.Clear
B.Uniform
C.Striped
D.Solid
Langkah 4: Antonim

Choose the opposite of 'mottled':

A.Colorful
B.Spotted
C.Plain
D.Bright
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you find something 'mottled'?

A.A wooden chair
B.A dalmatian dog's coat
C.A metal spoon
D.A glass window

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
An Artist's Dalliance in a Local Gallery

Opinion & Ideas

2026.03.03 · 1:19 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan