LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

moved - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

moved Artinya

  • seseorang atau benda yang bergerak
  • seseorang yang membuat keputusan atau perubahan
  • seseorang yang membantu orang lain memindahkan barang
Illustration for this word

moved Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

moved Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /muːv/
Amerika /muːv/
Suku Kata
move

moved Etimologi Kata

Dari bahasa Prancis Kuno 'moveir', dari bahasa Latin 'movere' (memindahkan). Citra memori: bayangkan seorang pemindah mengangkat kotak berat, yang mewakili tindakan memindahkan dan perubahan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menarik napas, memegang pegangan, dan dorong perlahan untuk bergerak ruang di sekitarku. Bahunya tegang lalu rileks, saat aku tarik kotak mendekat dan mendapatkan genggaman yang pas. Aku menyesuaikan posisi tubuh, menjaga beban, dan letakkan kotak di tempat yang tepat. Urutan singkat itu mengubah ruangan dari berantakan menjadi tenang, dan aku merasakan kendali mulai terbentuk.

Konteks Nyata

Move bisa berfungsi sebagai kata benda dengan beberapa arti terkait: sesuatu atau seseorang yang bergerak; seseorang yang memulai perubahan atau keputusan; atau seseorang yang membantu memindahkan barang milik orang lain. Dalam bahasa Indonesia, biasanya kita memakai 'pindah' atau 'mudah-mudahan pindah' untuk layanan pindahan rumah, dan 'gerakan' untuk movemen umum. Kosakata benda kadang memerlukan perhatian pada artikel dan kolokasi seperti 'tindakan berani' atau 'gerakan yang tepat'.

Pengingat Pemakaian

  • Move bisa merujuk ke gerakan atau orang yang pindah.
  • Gunakan 'the mover' untuk orangnya dan 'a move' untuk tindakan, meskipun dalam bahasa Indonesia sering dipakai frasa lain seperti 'pindah rumah' atau 'gerakan' tergantung konteks.
  • 'Make a move' berarti mengambil tindakan tegas.
  • Jamaknya bentuk kata benda adalah 'moves'.
  • Bedakan antara kata benda dan kata kerja lewat konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • Banyak orang mengira move hanya berarti memindahkan secara fisik; padahal bisa juga berarti tindakan atau seseorang yang membuat perubahan.
  • Kebingungan antara 'mover' sebagai pekerjaan dengan arti umum; biasanya merujuk pada pekerja pindahan.
  • Perbedaan antara move sebagai kata benda dan move sebagai kata kerja dalam bentuk waktu dan subjek.
  • Jangan mengira move hanya untuk perpindahan fisik; bisa juga berarti perubahan abstrak seperti strategi/keputusan.
  • Gunakan frasa seperti 'melakukan langkah' atau 'tindakan berani' sesuai konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar bahasa Inggris Indonesia sering melihat move hanya sebagai kata kerja; padahal ada makna nomina dan frasa tetap seperti 'melakukan langkah'.

Tips Belajar

  • Uji bentuk kata benda dan kata kerja dengan contoh singkat.
  • Latih kolokasi umum: 'satu move', 'buat move', 'move ke'.
  • Bedakan pemindah (orang) dari tindakan move.
  • Gunakan skenario nyata: pindah rumah, perubahan karier, proyek baru.
  • Pelajari frasa idiomatik dengan move.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'moved'?

A.To be unsettled or upset
B.To remain stationary
C.To change position or transfer
D.To combine or mix
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'moved' correctly?

A.They moved the ice cream inside to let it melt.
B.He moved the exam is scheduled for next week.
C.She moved the chair to the corner.
D.The newspaper moved quickly on the table.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'moved'?

A.disturbed
B.departed
C.transferred
D.stayed
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of the word 'moved'?

A.static
B.accelerated
C.wandered
D.descended
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where the word 'moved' is relevant?

A.She felt a deep sense of nostalgia after watching the movie.
B.The family relocated to a new house in the city.
C.After the meeting, they arranged a plan and adjusted the timeline.
D.The dog was excited to go for a walk.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help at a Convention

Asking for Help

2026.03.31 · 0:28 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Train Talk

Public Transport

2026.03.27 · 0:32 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Shopping for Hair and Clothes

At the Supermarket

2026.03.09 · 0:30 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing a One‑Bed Flat on Elm Street

Housing Rental

2026.05.09 · 1:18 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Neighbour Reports an Older Man with a Tremor

Emergency Services

2026.04.05 · 1:00 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan