LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

nightmares - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

nightmares Artinya

  • mimpi menakutkan
  • situasi yang menyebabkan kecemasan ekstrem
  • pengalaman buruk atau tidak menyenangkan
Illustration for this word

nightmares Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

nightmares Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈnaɪt.mɛə/
Amerika /ˈnaɪt.mɛr/
Suku Kata
nightmare

nightmares Etimologi Kata

malam + kuda betina = malam (waktu gelap) + kuda betina (digunakan dalam folklore untuk menggambarkan makhluk yang mencekik orang yang tidur). Istilah ini berasal dari bahasa Inggris Kuno 'mare' yang berarti 'goblin' atau 'incubus'. Bayangkan makhluk menakutkan mirip kuda mengintai di mimpimu, menekan kamu saat tidur.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Genggam selimut erat-erat dan tarik ke dagu, lalu putar kepala ke sudut gelap kamar. Ruangan tampak bergerak(move), dan nightmare masuk, membuat dada berdebar. Aku mendorong ketakutan ke samping, menyesuaikan postur dan mengatakan pada diri sendiri bahwa aku bisa tetap mengendalikan diri meskipun dalam mimpi. Saat keringat mereda, bahu kuketarkan sedikit dan menjaga ritme yang bisa bekerja di malam hari.

Konteks Nyata

Nightmare adalah kata benda yang menunjuk pada mimpi menakutkan yang biasanya membuat orang terjaga dengan detak jantung cepat dan keringat. Ini juga dipakai secara kiasan untuk menggambarkan situasi yang sangat mengganggu atau tidak terkendali, seperti sebuah situasi yang menjadi mimpi buruk. Dalam bahasa Inggris, orang berkata I had a nightmare untuk merujuk pada mimpi spesifik, atau the project turned into a nightmare untuk penggunaan metafora. Nightmare ditulis sebagai satu kata, tidak dipisah.

Pengingat Pemakaian

  • • I had a nightmare berarti mimpi menakutkan.
  • • turned into a nightmare menggambarkan situasi sangat mengganggu.
  • • Bedakan dari mimpi buruk biasa berdasarkan intensitasnya.
  • • Nightmare ditulis sebagai satu kata.
  • • Gunakan dengan have, became, atau turned into.

Kesalahpahaman Umum

  • Nightmare hanya mimpi, bukan masalah nyata.
  • Nightmare bisa ditulis dua kata.
  • Tidak semua situasi bisa digambarkan sebagai nightmare.
  • Kadang-kadang cukup menggunakan bad dream untuk kasus ringan.
  • Nightmare tidak selalu digunakan secara metaforis.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembelajar bahasa Inggris, nightmare memiliki dua arti: mimpi menakutkan dan metafora untuk situasi buruk. Kesalahan umum termasuk mengira itu selalu hanya mimpi buruk biasa dan memisahkan kata menjadi dua kata. Tekankan penggunaan metaforis dan kolokasi umum.

Tips Belajar

  • Koleksi penting: have a nightmare, turn into a nightmare, situasi seperti mimpi buruk.
  • Latih dengan kalimat pendek untuk kedua makna.
  • Perhatikan intensitas: nightmare lebih kuat daripada mimpi buruk biasa.
  • Nightmare ditulis dalam satu kata.
  • Gunakan contoh metaforis untuk menggambarkan masalah nyata.
  • catat kalimat Anda untuk menguatkan kosakata.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan