LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

obdurate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

obdurate Artinya

  • menolak dengan keras untuk mengubah pendapat atau tindakan
  • tak tergoyahkan; tahan terhadap bujukan
  • kaku dalam perasaan atau keyakinan
Illustration for this word

obdurate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

obdurate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ɒbˈdjʊərət/
Amerika /ˈɑb.dʒəˌreɪt/
Suku Kata
obdurate

obdurate Etimologi Kata

Dari 'obduratus' (keras) dalam bahasa Latin + 'ob-' (menentang), yang berarti hati yang keras. Bayangkan batu yang tidak mudah berubah, melambangkan keuletan. Perpanjangan figuratif ini berhubungan dengan menjadi keras secara emosional, seperti batu, enggan membungkuk atau menyerah.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Obdurate adalah kata sifat yang menggambarkan seseorang yang dengan keras menolak mengubah pendapat atau rencana, meskipun ada argumen yang masuk akal atau bukti baru. Hal itu sering menyiratkan kekerasan emosi, seperti batu yang tidak bisa digerakkan. Kata ini bisa diterapkan pada orang maupun keyakinan, dengan nuansa ketegasan dan kekakuan yang lebih kuat. Istilah ini terdengar lebih keras dan formal dibandingkan sinonim lain seperti obstinate, dan dapat terdengar mengkritik jika digunakan untuk menilai karakter seseorang.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan obdurate untuk menekankan keteguhan moral atau emosional, bukan sekadar keengganan biasa.
  • - Padukan dengan kata kerja seperti menolak, bertahan, atau menentang untuk menekankan perlawanan terhadap perubahan.
  • - Perhatikan konotasi keras atau kritis yang bisa muncul.
  • - Jangan membedakannya secara langsung dari obstinate; konteks bisa membuatnya lebih kuat.
  • - Periksa konteks: adakah bukti atau persuasi yang ditolak?

Kesalahpahaman Umum

  • Obdurate hanyalah sinonim lain untuk keras kepala dalam semua konteks.
  • Hanya manusia yang bisa obdurate; benda tidak bisa.
  • Obdurate berarti marah atau mudah tersinggung.
  • Ini menyiratkan tidak adanya kemungkinan untuk meyakinkan atau berubah.
  • Banyak digunakan untuk perselisihan kecil sehari-hari.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penjelasan untuk penutur Indonesia: obdurate adalah label yang lebih kuat dan formal untuk kekerasan hati, dengan konotasi kekakuan emosional; pelajar sering membingungkan dengan obstinate dan salah menafsirkan nada dalam percakapan sehari-hari.

Tips Belajar

  • Bandingkan obdurate dengan obstinate dan stubborn untuk menangkap nuansa.
  • Latih dalam konteks politik, kepercayaan, dan keputusan pribadi.
  • Perhatikan nada; obdurate bisa terdengar lebih keras atau kritis.
  • Hindari penggunaannya dalam percakapan sehari-hari; gunakan untuk perlawanan kuat terhadap perubahan.
  • Padukan dengan kata kerja seperti menolak, bertahan, atau menentang untuk menekankan perlawanan.
  • Periksa apakah ada bukti atau argumen yang ditolak.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'obdurate'?

A.Big
B.Stubborn
C.Friendly
D.Funny
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'obdurate' correctly?

A.She quickly changed her obdurate attitude.
B.He was always smiling and obdurate.
C.The cat ran away from the obdurate dog.
D.I found an obdurate book at the library.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'obdurate'?

A.Flexible
B.Rigid
C.Convincing
D.Kind
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'obdurate'?

A.Persistent
B.Determined
C.Harsh
D.Flexible
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would someone be described as 'obdurate'?

A.Making a final decision after careful thought
B.Changing their opinion easily based on new information
C.Refusing to compromise in a negotiation
D.Being open-minded and receptive to feedback

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan