LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

obstinacy - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

obstinacy Artinya

  • persistence dalam menolak untuk mengubah pikiran
  • kualitas menjadi keras kepala
  • sikap yang tak tergoyahkan atau gigih
Illustration for this word

obstinacy Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

obstinacy Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɒbstɪnəsi/
Amerika /ˈɑbstɪnəsi/
Suku Kata
obstinacy

obstinacy Etimologi Kata

Akar: ob- (melawan) + stinare (berdiri). Asal sejarah: Latin → Prancis Kuno → Inggris. Gambar di ingatan: Bayangkan seekor keledai yang keras kepala tetap bertahan meski ada segala bujukan, yang mewujudkan esensi dari keras kepala.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Dalam bahasa Indonesia, obstinacy sering diterjemahkan sebagai 'keras kepala' atau 'kebandelan', dan sering memiliki nuansa negatif. Ini merujuk pada tekad yang terlalu kuat untuk tidak mau mengubah pendapat meskipun ada alasan. Pelajar biasanya perlu membedakan antara keteguhan yang wajar dan kekasaran sikap.

Pengingat Pemakaian

  • Obstinacy dipakai untuk menggambarkan sikap tetap berpegang pada pendapat meski ada argumen. Dalam konteks formal gunakan obstinacy; dalam percakapan sehari-hari, bisa pakai keras kepala atau kekakuan pendapat.

Kesalahpahaman Umum

  • Kebandelan selalu dianggap sebagai ciri negatif murni
  • Ini sama dengan keras kepala dalam segala konteks
  • Kekebalan pendapat sama dengan ketekunan
  • Hanya orang yang salah yang bisa keras kepala
  • Bukti atau diskusi tidak bisa mengubah kekebalan pendapat

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembicara bahasa Indonesia sering melihat obstinacy sebagai hal negatif, tetapi bisa dipuji jika didasari prinsip kuat. Bedakan obstinacy dari ketekunan.

Tips Belajar

  • Pelajari obstinacy sebagai kata benda dan obstinate sebagai kata sifat
  • Latih kolokasi dengan in/dalam menghadapi perubahan
  • Bedakan obstinacy dari tekad/ketekunan
  • Gunakan obstinacy dalam tulisan formal; obyekkan untuk percakapan santai
  • Latih dengan 2–3 contoh per konteks
  • Perhatikan nada untuk menghindari salah tafsir

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'obstinacy'?

A.Flexibility in thinking
B.Ability to adapt to change
C.Stubbornness or refusal to change
D.Eagerness to learn
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'obstinacy' used correctly?

A.Her obstinacy led her to change her mind quickly.
B.The dog's obstinacy made it hard to train.
C.He showed obstinacy by being open to other ideas.
D.Obstinacy helped him to be more adaptable.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'obstinacy'?

A.Compliance
B.Flexibility
C.Stubbornness
D.Surrender
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'obstinacy'?

A.Adaptability
B.Rebelliousness
C.Persistence
D.Defiance
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might display obstinacy?

A.A person listening carefully to feedback.
B.A team collaborating effectively on a project.
C.A child insisting on wearing a favorite shirt despite the weather.
D.Someone changing their opinion after discussing it with friends.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan