LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

operated - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

operated Artinya

  • melakukan fungsi atau tindakan
  • mengelola atau mengontrol
  • melaksanakan prosedur atau proses
Illustration for this word

operated Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

operated Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈɒp.ər.eɪt/
Amerika /ˈɑː.pə.reɪt/
Suku Kata
operate

operated Etimologi Kata

operate = ob- (melawan) + parare (menyiapkan) → Latin → Prancis Kuno → Inggris; Bayangkan seorang insinyur yang bekerja keras mempersiapkan mesin kompleks agar dapat beroperasi dengan efisien.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya menaruh tangan di sakelar dan mendorongnya, melihat lampu bergerak saat mesin menyala. Otak saya mengikuti ritme tindakan itu: saya memutar tombol, menyesuaikan pengaturan, lalu menyesuaikannya lagi untuk tugasnya. Rasanya seperti mengemudi perahu kecil melalui jalur tenang—tangan mantap, keputusan jelas yang menjaga apa yang akan terjadi selanjutnya. Dalam kehidupan nyata, saya mengoperasikan sebuah perangkat, rencana, atau rutinitas dengan membimbing apa yang harus dilakukan, kapan harus berganti, dan bagaimana menjaga semuanya berjalan lancar.

Konteks Nyata

Operate berarti membuat sesuatu berfungsi atau melakukan tugas. Ini bisa menggambarkan menyalakan dan menggunakan mesin, mengendalikan suatu sistem, atau menjalankan suatu prosedur. Anda dapat mengoperasikan program komputer, mengoperasikan forklift, atau beroperasi dalam pedoman keselamatan. Ini juga mencakup mengelola bisnis atau proyek: mengoperasikan sebuah perusahaan berarti menjalankannya dan membuat keputusan. Dalam konteks medis, operate on seorang pasien berarti melakukan operasi; arti ini menggunakan preposisi on. Secara formal kadang dipakai; dalam bahasa sehari-hari bisa dipakai kata-kata seperti run, manage, atau use.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan operate untuk mesin, perangkat, dan prosedur formal.
  • Jangan gunakan operate untuk orang; katakan mengoperasikan mesin.
  • Makna medis adalah operate on seorang pasien.
  • Dalam konteks sehari-hari, sering pakai run, manage, atau use.
  • Frasa umum: operate on, operate within, operate under.

Kesalahpahaman Umum

  • Operate tidak hanya untuk mesin; juga untuk menjalankan bisnis
  • Bukan operate sebuah mobil, katakan mengemudikan
  • operate on digunakan untuk operasi medis
  • Dalam praktis sehari-hari pakailah run atau manage
  • Beberapa frasa membutuhkan preposisi tertentu

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Untuk orang Indonesia, operate bisa berarti mengoperasikan mesin atau menjalankan suatu perusahaan. Mistake umum: menggunakan operate untuk orang, atau salah memilih kata seperti run/kelola dalam konteks tidak formal.

Tips Belajar

  • 1) Latih operate dengan mesin dan perangkat lunak (mengoperasikan mesin).
  • 2) Bedakan dengan run dan manage sesuai konteks.
  • 3) operate on untuk operasi medis; perhatikan preposisi.
  • 4) Ungkapan baku: operate within/under supervision.
  • 5) Gunakan bentuk pasif jika relevan (is operated).
  • 6) Perbedaankan dengan kata lain seperti menjalankan, mengelola.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.07 · 1:22 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan