LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

outbreak - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

outbreak Artinya

  • munculnya sesuatu secara tiba-tiba, terutama penyakit
  • ledakan yang mendadak atau kekerasan
  • terjadinya kekacauan atau masalah
Illustration for this word

outbreak Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

outbreak Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈaʊt.breɪk/
Amerika /ˈaʊt.breɪk/
Suku Kata
outbreak

outbreak Etimologi Kata

out- = di luar + break = patah. Berasal dari bahasa Inggris Kuno 'ūtbrycan' dan berevolusi melalui bahasa Inggris Pertengahan. Bayangkan bendungan yang pecah, air meluap melebihi tepinya, melambangkan munculnya tiba-tiba penyakit atau masalah.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya memegang gagang pintu dan mendorong pintu untuk masuk ke koridor. Tiba-tiba, sekelompok orang batuk bersamaan, seperti outbreak yang menyebar di antara kerumunan, dan saya menarik napas dalam-dalam, menyesuaikan postur tubuh. Saya bergerak (move) untuk menjaga jarak, bersandar pada dinding, dan melanjutkan langkah dengan hati-hati. Saat situasinya berubah, saya belajar tetap tenang dan menyesuaikan tindakan saya dengan irama ruangan.

Konteks Nyata

Outbreak umum diterjemahkan sebagai wabah, yang berarti munculnya sesuatu secara tiba-tiba dalam jumlah besar, terutama penyakit, tetapi juga bisa menggambarkan permulaan kekacauan atau masalah yang mendesak. Dalam bahasa Inggris sering digunakan frasa seperti disease outbreak atau outbreak of chaos, menekankan permulaan yang cepat dan penyebaran luas. Kata benda ini memakai artikel tak tentu an, dan bisa didampingi kata sifat seperti tiba-tiba atau besar. Berbeda dengan epidemic atau pandemic, outbreak berfokus pada insiden awal yang relatif singkat dan terbatas.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat: outbreak adalah kata benda yang menandakan permulaan mendesak secara tiba-tiba, bukan kenaikan bertahap. Jangan tulis break out sebagai dua kata di sini. Gunakan disease outbreak atau outbreak of chaos. Ini adalah kata benda, bukan kata kerja. Padukan dengan adjektiva seperti sudden atau major. Kolokasi umum: wabah penyakit, ledakan kekerasan.

Kesalahpahaman Umum

  • Hanya untuk penyakit.
  • Menandakan satu kejadian, bukan rangkaian kejadian.
  • outbreak dan breakout bisa dipakai bergantian.
  • Selalu negatif.
  • Berhubungan dengan tren jangka panjang bukan awal mendadak.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, outbreak sering dipahami sebagai wabah penyakit; namun juga bisa berarti ledakan tiba-tiba kekacauan atau masalah, jadi perlu konteks.

Tips Belajar

  • Simpan frasa umum (wabah, ledakan kekacauan).
  • Outbreak adalah kata benda, bukan kata kerja.
  • Latih di konteks penyakit maupun non-penyakit.
  • Bandingkan dengan epidemic/pandemic untuk memahami skala.
  • Gunakan artikel yang tepat: a outbreak, the outbreak.
  • Buat 6–8 kartu contoh nyata.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'outbreak'?

A.A situation with unusual weather patterns
B.A sudden occurrence of something unwelcome
C.A type of tropical disease
D.A long period of peace and prosperity
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is the word 'outbreak' used correctly?

A.She enjoys reading during an outbreak of laughter.
B.The city experienced an outbreak of rain last night.
C.There was an outbreak of excitement at the concert.
D.The outbreak of flu led to many people getting sick.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'outbreak'?

A.Isolation
B.Exhaustion
C.Peace
D.Eruption
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'outbreak'?

A.Occurrence
B.Stable
C.Influx
D.Drought
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you hear the word 'outbreak' being used?

A.Reporting on a disease spreading rapidly
B.Discussing a weather forecast
C.Cooking a recipe
D.Planning a vacation itinerary

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Viewing and Lease Details for Elm Street Flat

Housing Rental

2026.04.26 · 1:44 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan