LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

owner - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

owner Artinya

  • seseorang yang memiliki sesuatu
  • seseorang yang memiliki hak sah atas sebuah aset
  • seseorang yang bertanggung jawab atas sesuatu
Illustration for this word

owner Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

owner Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈəʊ.nə/
Amerika /ˈoʊ.nər/
Suku Kata
owner

owner Etimologi Kata

Akar adalah 'own' (yang berarti memiliki) + sufiks '-er' (yang menunjukkan seseorang). Berasal dari bahasa Inggris kuno 'agend', berasal dari Proto-Jermanik *aiwango. Bayangkan seseorang memegang kunci yang membuka rumah, melambangkan kepemilikan dan tanggung jawab.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama saya memegang kotak kecil, lalu menempatkannya di atas meja dan menyesuaikan posisinya agar terlihat jelas. Beratnya di telapak tangan memberi tahu siapa yang seharusnya menjaga dan merawat benda itu. Keputusan itu membawa ketegangan tenang, perasaan tanggung jawab yang tumbuh dengan setiap sentuhan. Dalam kehidupan sehari-hari, memindahkan, menaruh, menjaga, atau menyerahkan barang-barang seperti ini membuat gagasan pemilik terasa nyata.

Konteks Nyata

Pemilik adalah orang yang memiliki sesuatu atau memegang hak milik atasnya secara hukum. Istilah ini berlaku untuk properti berwujud, bisnis, hewan, maupun aset tidak berwujud dalam beberapa konteks. Dalam penggunaan sehari-hari, Anda bisa menjadi pemilik mobil, rumah, atau buku kesayangan, meskipun pemegang hak sebenarnya bisa jadi orang lain. Kepemilikan biasanya berasal dari pembelian, warisan, atau perpindahan hukum, dan sering disertai tanggung jawab seperti perawatan dan biaya. Dalam konteks hukum, pemilik dibedakan dari pengguna, penyewa, atau penjaga. Memahami kata owner membantu menghindari ambiguitas dalam kontrak dan diskusi.

Pengingat Pemakaian

  • 1. Gunakan owner untuk orang yang memiliki hak milik secara hukum atau kepemilikan jangka panjang. 2. Jangan bingungkan dengan manajer atau pengguna bisnis. 3. Gunakan bentuk kepemilikan: hak milik sang pemilik. 4. Dalam penyewaan, bedakan pemilik dengan penyewa. 5. Gabungan umum: pemilik properti, pemilik rumah, pemilik tanah.

Kesalahpahaman Umum

  • Kepemilikan tidak selalu berarti Anda mengelola operasional sehari-hari.
  • Pemilik tidak selalu sama dengan orang yang menggunakan barangnya.
  • Kepemilikan bisa dibagi antara beberapa orang.
  • Secara hukum, pemilik bisa berbeda dengan pengguna.
  • Bahasa Indonesia membedakan pemilik dari pengelola atau pemakai secara jelas.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, owner berarti pemilik secara hukum; perbedaan dengan pengguna atau penyewa sering membingungkan.

Tips Belajar

  • Bandingkan pemilik dengan pemegang dan pengguna dalam kalimat contoh
  • Latih bentuk kepemilikan: the owner s buku
  • Pelajari kolokasi umum: pemilik properti, pemilik rumah, pemegang lahan
  • Bedakan konteks hukum dan penggunaan sehari-hari
  • Pertimbangkan kasus kepemilikan bersama
  • Gunakan sinonim formal seperti pemegang hak atau pemilik berwenang

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'owner'?

A.A person who owns something
B.A person who manages a store
C.Someone who repairs things
D.A person who cooks food
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'owner' correctly?

A.The owner of the car washed the dishes.
B.The owner of the restaurant is a talented musician.
C.The owner of the park fixed the computer.
D.The owner of the school cleaned the yard.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'owner'?

A.Painter
B.Renter
C.Carpenter
D.Driver
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'owner'?

A.Manager
B.Leader
C.Guest
D.Explorer
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario of 'owner'?

A.Teaching a class and providing guidance to students.
B.Owning a pet dog and taking care of its needs.
C.Repairing a broken appliance in a workshop.
D.Planning a surprise party for a friend.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Restaurant Order with Mixed Plate

Restaurant Order

2026.01.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Corner Café's Last Recipe

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.17 · 2:36 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
When Small Choices Alter Everything

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.21 · 2:54 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Emergency Response Discussion

Emergency Services

2025.08.10 · 0:51 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan