LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

paralyze - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

paralyze Artinya

  • menyebabkan tidak bisa bergerak
  • menjadikan tidak aktif atau tidak berdaya
  • mempengaruhi dengan kelumpuhan
Illustration for this word

paralyze Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

paralyze Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈpær.ə.laɪz/
Amerika /ˈpɛr.ə.laɪz/
Suku Kata
paralyze

paralyze Etimologi Kata

para- = di samping + lyze = melonggarkan. Asal sejarah: Yunani → Latin → Inggris. Gambar memori: Bayangkan seseorang yang tidak bisa bergerak, seolah dikelilingi oleh kabut tebal, tidak bisa beraksi, melambangkan kelumpuhan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Paralysis berarti membuat seseorang atau sesuatu kehilangan kemampuan bergerak atau berfungsi. Secara fisik, bisa berarti lumpuh karena stroke, atau mesin/sistem yang gagal beroperasi. Secara kiasan, sering dipakai ketika rasa takut, kejutan, atau keraguan membuat seseorang tak bisa bertindak. Kata kerja ini umumnya transitif: paralyze seseorang, paralyze kota, paralyze sistem. Asal-usulnya berasal dari bahasa Yunani/Latin; gambaran mental yang umum adalah seseorang dikelilingi kabut berat sehingga tidak bisa bergerak. Penggunaan bahasa Indonesia sering memakai frasa seperti ‘lumpuh karena ketakutan’ atau ‘tidak bisa bertindak karena banyak masalah.’

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan paralisis untuk gangguan yang tiba-tiba dan penuh. Bedakan antara makna fisik dan figuratif. Kata kerja ini transitif: paralyze seseorang, paralyze kota, paralyze sistem. Kata sifatnya paralysed/paralyzed (bergantung pada varian).

Kesalahpahaman Umum

  • Paralysis digunakan untuk gangguan mendadak dan penuh; jangan salah pakai.
  • Pastikan Anda menulis 'paralyzed by fear' bukan 'paralyze by fear'.
  • Paralyze menekankan ketidakmampuan bergerak secara penuh, bukan sekadar berhenti.
  • Perhatikan variasi ejaan: paralyzed (US) vs paralysed (UK).
  • Umumnya diikuti objek langsung: paralyze seseorang, paralyze kota, dsb.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar Indonesia membedakan antara lumpuh fisik dan lumpuh metaforis, tetapi konteks sangat berperan dalam memilih nuansa makna.

Tips Belajar

  • Buat gambar imajinatif tentang kelumpuhan untuk mengingat.
  • Pisahkan makna fisik dan figuratif dengan contoh.
  • Latih dengan objek langsung: paralyze seseorang, kota, sistem.
  • Perhatikan paralysed vs paralyzed sesuai varian bahasa Inggris.
  • Gunakan frasa umum: paralyzed by fear.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'paralyze' mean?

A.To render immobile
B.To make something calm
C.To move quickly
D.To clean thoroughly
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'paralyze' used correctly?

A.She ran quickly to paralyze the finish line.
B.The music was so loud it paralyze the crowd.
C.He cleaned the room in order to paralyze it for guests.
D.The fear of failure can paralyze someone's actions.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'paralyze'?

A.Freeze
B.Stimulate
C.Mobilize
D.Activate
Langkah 4: Antonim

Which word is an antonym of 'paralyze'?

A.Motivate
B.Strengthen
C.Stimulate
D.Revive
Langkah 5: Penguasaan

How could the fear of failure paralyze someone in pursuing their goals?

A.By pushing them to work harder
B.By causing them to give up easily
C.By making them more confident
D.By helping them overcome obstacles

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan