LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

peaceful - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

peaceful Artinya

  • tenang dan sepi
  • bebas dari gangguan
  • menggalakkan perdamaian
Illustration for this word

peaceful Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

peaceful Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈpiːsfəl/
Amerika /ˈpisfəl/
Suku Kata
peaceful

peaceful Etimologi Kata

peaceful: peace (keadaan tenang) + -ful (penuh). Asal: Prancis Kuno -> Inggris. Bayangkan danau yang tenang, tidak terganggu, mencerminkan langit biru yang cerah, mewujudkan ketenangan dan perdamaian.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Pertama kamu mendorong pintu sedikit untuk membukanya, lalu membiarkannya menutup pelan. Kamu menyesuaikan lampu agar cahaya yang menyilaukan berubah menjadi hangat. Kamu menarik napas perlahan, mengendurkan bahu, menjaga ritme agar suasana tenang memenuhi ruangan. Ruangan tetap sunyi dan tidak terganggu, dan rasa damai itu perlahan muncul.

Konteks Nyata

Peaceful menunjuk pada keadaan tenang, damai, dan tidak terganggu. Dalam bahasa Indonesia, kata ini bisa diterjemahkan dengan damai, tenang, atau tenteram, tergantung konteks. Maknanya adalah kestabilan dan keharmonisan, bukan sekadar tidak berisik. Frasa umum meliputi tempat yang damai, malam yang tenang, penyelesaian yang damai. Perlu diperhatikan perbedaan nuansa antara damai (anti konflik secara umum) dan tenang (lebih pada suara dan suasana).

Pengingat Pemakaian

  • Tip penggunaan: campurkan dengan lingkungan yang damai, malam yang tenang, penyelesaian yang damai. Bedakan damai dengan tenang tergantung konteks. Gunakan peacefully untuk menyatakan tindakan secara damai.

Kesalahpahaman Umum

  • Peaceful tidak hanya berarti tenang; ia juga menyiratkan harmoni dan tanpa konflik.
  • Jangan gunakan untuk kejadian berisik atau kacau.
  • Dapat menjelaskan orang, tempat, atau gagasan, bukan hanya lingkungan.
  • Bisa membingungkan dengan calm; nuansanya lebih pada harmoni dan keamanan emosional.
  • Kata keterangan yang tepat adalah peacefully.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembelajar bahasa Indonesia, peaceful menekankan keharmonisan dan tidak adanya konflik, bukan sekadar tenang; konteks sosial atau kebijakan damai sering memakai kata ini.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum (malam damai, lingkungan damai)
  • Bandingkan dengan tenang, hening untuk nuansa
  • Gunakan untuk orang, tempat, atau kebijakan non-kekerasan
  • Latih frasa seperti penyelesaian damai
  • Pahami konteks formal vs informal
  • Peacefully sebagai adverb perlu dipraktikkan

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'peaceful'?

A.Full of energy
B.Full of chaos
C.Full of calmness
D.Full of anger
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'peaceful' used correctly?

A.He was very peaceful during the loud concert.
B.She enjoyed reading a book in the peaceful garden.
C.The violent storm created a peaceful atmosphere.
D.The peaceful dog barked all night.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'peaceful'?

A.Serene
B.Chaotic
C.Aggressive
D.Hostile
Langkah 4: Antonim

Which word is an opposite of 'peaceful'?

A.Calm
B.Tranquil
C.Chaotic
D.Harmonious
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would someone feel peaceful?

A.At a noisy rock concert
B.During a heated argument
C.In a crowded and loud shopping mall
D.During a peaceful walk in nature

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Running with Plans: A Journey of Unexpected Discoveries

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.07 · 2:24 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Art of Finding Solitude in Nature

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.02 · 2:33 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan