LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

performance - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

performance Artinya

  • tindakan melaksanakan tugas atau kewajiban
  • presentasi atau pameran karya seni
  • tingkat di mana sesuatu efektif atau berhasil
Illustration for this word

performance Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

performance Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /pəˈfɔː.məns/
Amerika /pərˈfɔr.məns/
Suku Kata
performance

performance Etimologi Kata

perform = melaksanakan, ance = tindakan atau proses. Asal: Latin 'performatio' → Perancis Kuno 'performence' → Inggris. Gambar memori: bayangkan seorang performer di atas panggung, memperlihatkan bakatnya dan memikat penonton dengan setiap aksinya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menaruh tangan di mikrofon dan beratnya di telapak tangan bergerak sedikit, move. Aku dorong sedikit, pull sedikit, dan menjaga postur sambil lampu berganti. Pertunjukan berjalan di bawah kendaliku, aku menyesuaikan tempo dengan napas, adjust. Saat selesai, aku lepaskan napas dan tahu bagian mana yang benar-benar menyentuh penonton let.

Konteks Nyata

Performance memiliki tiga arti utama: pertunjukan artistik, kinerja atau performa suatu sistem, dan hasil kerja atau prestasi sebuah organisasi. Dalam konteks bahasa Indonesia, gunakan pertunjukan untuk arti seni, kinerja untuk kemampuan atau hasil, dan performa/hasil perusahaan untuk konteks bisnis. Pelajar perlu membedakan konteks agar tidak salah menerjemahkan sebagai penampilan semata. Latihan contoh di bidang seni, teknologi, dan bisnis akan membantu.

Pengingat Pemakaian

  • Tentukan arti terlebih dahulu: pertunjukan, kinerja, atau prestasi.
  • Pelajari kolokasi umum: kinerja tinggi, performance artistik, tinjauan kinerja.
  • Perhatikan preposisi dan kerangka kalimat: in performance, on stage, memiliki kinerja baik.
  • Bedakan dengan performer dan perform.
  • Jamak: performances untuk beberapa pertunjukan.
  • Latih lewat bidang seni, teknologi, dan bisnis.

Kesalahpahaman Umum

  • Berpikir bahwa performance hanya berarti pertunjukan.
  • Mencampur adukkan antara performance dengan perform (kata kerja) atau performer (orang).
  • Menganggap performance selalu berhubungan dengan hasil, mengabaikan proses.
  • Menggunakannya untuk bakat tanpa konteks yang tepat.
  • Lupa menggunakan bentuk jamak ketika membicarakan beberapa pertunjukan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia: kata performance memiliki tiga arti utama (pertunjukan, kinerja, prestasi). Konteks dan kolokasi membantu memilih arti yang tepat.

Tips Belajar

  • Tentukan arti dulu, kemudian pilih terjemahan yang tepat
  • Kuasai tiga arti inti dengan contoh singkat
  • Pelajari 6 kolokasi di bidang seni, teknologi, dan bisnis
  • Latih pengucapan dan penekanan kata
  • Bedakan antara performance, performer, dan perform
  • Latih dengan teks nyata untuk melihat penggunaan alami

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'performance'?

A.Music
B.Success
C.Action
D.Car
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses the word 'performance' correctly?

A.He bought a new performance for his computer.
B.She gave a great performance at the concert.
C.The teacher measured their performance in the exam.
D.The cat's performance at catching mice is impressive.
Langkah 3: Sinonim

What is the most similar word to 'performance'?

A.Behavior
B.Achievement
C.Presentation
D.Exercise
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'performance'?

A.Procrastination
B.Inaction
C.Gain
D.Production
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario where 'performance' is important?

A.Buying groceries at the store
B.A musician practicing their instrument
C.Walking in the park
D.Reading a book at home

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Team Meeting: Project Close and Expenses

Workplace Meeting

2026.04.04 · 1:18 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
A Visit to a Cultural Festival

Culture & Festivals

2026.01.26 · 1:15 · B1 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Preview of Youth in an Emergency

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.12 · 3:28 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan