LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

piety - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

piety Artinya

  • pengabdian kepada kewajiban agama
  • rasa hormat yang mendalam terhadap keyakinan spiritual
  • tindakan penghormatan atau ibadah
Illustration for this word

piety Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

piety Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈpaɪ.ə.ti/
Amerika /ˈpaɪ.ə.ti/
Suku Kata
piety

piety Etimologi Kata

Akar: piety (pietas dalam bahasa Latin) menggabungkan 'piet-' (berdasarkan kewajiban) dan '-y' (keadaan). Asal: Latin > Perancis Kuno > Inggris. Gambar memori: Bayangkan seseorang berlutut dalam doa dengan tangan bersatu, menunjukkan pengabdian dan rasa hormat yang mendalam, mewujudkan esensi kesalehan melalui tindakan rendah hati mereka.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Di Indonesia, kesalehan menggambarkan kesalehan religius atau sikap menghormati terhadap ajaran spiritual. Istilah ini juga bisa menyiratkan kebajikan moral dan rasa hormat terhadap hal-hal suci. Dalam penggunaan sehari-hari, kesalehan terdengar lebih formal atau kuno dibandingkan bahasa Inggris, dan konteksnya bisa berkaitan dengan devosi pribadi, kewajiban terhadap keluarga, atau tanggung jawab sosial. Dalam teks sejarah atau filsafat, pietas kadang dipakai untuk merujuk pada rasa kewajiban terhadap orang tua, negara, dan komunitas.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Bedakan kesalehan religius dengan kesalehan sekuler atau keluarga.
  • 2) Perhatikan nada (formal vs. sehari-hari).
  • 3) Hindari kebingungan dengan belas kasihan.
  • 4) Latih dengan teks sejarah untuk melihat pietas.
  • 5) Gunakan frasa umum seperti kesalehan dan ketakwaan.
  • 6) Latih dengan contoh kalimat konkret.

Kesalahpahaman Umum

  • Hanya merujuk pada ritual luar, bukan keyakinan batin.
  • Dikira mirip belas kasihan (pity).
  • Biasanya dipakai dalam konteks religius barat.
  • Terasa formal atau kuno dalam banyak konteks.
  • Selalu dianggap positif dalam semua konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pembelajar Indonesia perlu membedakan antara kesalehan religius dan kesalehan sekuler atau keluarga; konteks teks memandu makna yang tepat.

Tips Belajar

  • Bandingkan kesalehan dengan devosi dan penghormatan dalam konteks berbeda.
  • Kenali pietas dalam teks klasik atau sastra.
  • Sesuaikan gaya bahasa dengan konteks (formal vs santai).
  • Pelajari kolokasi umum (kesalehan, kesalehan filial).
  • Latih dengan contoh sejarah atau religius.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'piety'?

A.Religious devotion or reverence
B.A type of physical exercise
C.A form of investment
D.A quality of impatience
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'piety' correctly?

A.Her piety was evident when she volunteered at the shelter.
B.The car's piety impressed everyone on the road.
C.He showed his piety by cooking dinner for his friends.
D.She expressed her piety by painting a landscape.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'piety'?

A.Indifference
B.Devotion
C.Rashness
D.Anger
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'piety'?

A.Disrespect
B.Reverence
C.Worship
D.Trust
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where 'piety' is demonstrated?

A.People often gather to express their piety through community service.
B.Children learning to ride bikes enjoy the warm weather.
C.Books are a great way to escape reality and adventure.
D.The team worked hard to win the championship game.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan