LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

proportionate - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

proportionate Artinya

  • sama dalam ukuran atau jumlah dengan sesuatu yang lain
  • sesuai dalam luas atau derajat
  • tepat untuk situasi
Illustration for this word

proportionate Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

proportionate Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /prəˈpɔːʃənət/
Amerika /prəˈpɔrʃənət/
Suku Kata
proportionate

proportionate Etimologi Kata

(a) pro- (maju) + portion (bagian); (b) dari bahasa Latin 'proportio', Prancis Kuno 'proportion'; (c) Bayangkan neraca yang seimbang dengan beban yang sama di kedua sisi, mewakili keadilan dan kesetaraan di berbagai aspek.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Proportionate berarti berada dalam proporsi yang tepat terhadap sesuatu yang lain, baik dari segi ukuran, jumlah, atau derajatnya, sehingga cocok dengan konteksnya. Digunakan untuk menjelaskan respons yang adil, alokasi anggaran yang seimbang, atau ukuran yang sesuai dengan tugas. Sering disalahpahami sebagai 'proporsional' dalam arti matematika; perbedaannya terletak pada konteks non matematis yang menekankan kesesuaian situasi.

Pengingat Pemakaian

  • Tips: gunakan kolokasi utama seperti proporsional terhadap, proporsional dengan situasi, respons proporsional, anggaran proporsional, skala proporsional. Hindari kebingungan dengan proportional dalam konteks non matematika. Gunakan dalam konteks formal untuk mengekspresikan keadilan dan keseimbangan. Padukan dengan to atau with sesuai kata benda. Latih kalimat singkat untuk menangkap nuansanya.

Kesalahpahaman Umum

  • Mencampur proporsional dengan proportionate
  • Mengira itu hanya menyatakan kesetaraan numerik
  • Menggunakan dalam konteks non matematis
  • Kebingungan penggunaan dengan to atau with
  • Menganggapnya selalu menandakan keadilan

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, proporsional fokus pada hubungan matematis, sedangkan proportionate lebih menekankan kesesuaian konteks; pelajar sering salah paham mengira keduanya sama

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi utama: proporsional terhadap, sebanding dengan situasi, respons yang proporsional, anggaran proporsional, skala proporsional
  • Bedakan proportionate dan proportional; tidak selalu konteks matematis
  • Praktikkan dengan to atau with sesuai kata benda
  • Gunakan dalam konteks formal untuk menyatakan keadilan dan keseimbangan
  • Bandingkan dengan kata turunan seperti adil, seimbang, dan tepat
  • Baca kalimat mengenai kebijakan, hukum, atau desain untuk melihat penggunaan alami

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'proportionate'?

A.Having a consistent relationship in size or amount
B.An incorrect calculation of numbers
C.A physical measurement method
D.A type of unusual outcome
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence correctly uses the word 'proportionate'?

A.The punishment was proportionate to the crime committed.
B.She cooked the chicken with proportionate spices to enhance flavor.
C.His excitement was proportionate to the amount of chocolate he received.
D.The tree grew proportionate against the wall.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'proportionate'?

A.Erratic
B.Equal
C.Excessive
D.Random
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'proportionate'?

A.Consistent
B.Even
C.Disproportionate
D.Regular
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario in which the concept is applied?

A.When setting a budget, it is essential that expenses are proportionate to income.
B.In a fair fight, the strength of both opponents was balanced.
C.He gave her an uneven slice of cake to enjoy.
D.Their friendship ended after a long time of misunderstandings.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan