LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

proximity - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

proximity Artinya

  • keadaan dekat
  • kedekatan dalam ruang atau waktu
  • dekat dengan sesuatu
Illustration for this word

proximity Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

proximity Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /prɒkˈsɪmɪti/
Amerika /prɑkˈsɪmɪti/
Suku Kata
proximity

proximity Etimologi Kata

pro- = ke depan + cimum = sekitar. Berasal dari Bahasa Latin → Bahasa Perancis Kuno → Bahasa Inggris. Bayangkan dua teman yang berdiri berdekatan, berbagi rahasia, sebagai perwujudan kedekatan mereka.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Proximity menggambarkan seberapa dekat sesuatu secara ruang maupun waktu. Sebagai kata benda, sering dipakai dalam teks formal, dengan ungkapan seperti in close proximity to atau proximity to. Berbeda dengan distance (jarak yang dapat diukur) dan nearness (kedekatan subyektif). Pelajar sering membingungkan proximity dengan near atau nearness, atau menggunakan proximate sebagai kata benda. Penggunaan yang tepat bergantung pada konteks dan tingkat formalitas.

Pengingat Pemakaian

  • Proximity adalah kata benda; gunakan dengan to atau dalam ekspresi seperti in close proximity to. Hindari menggunakannya sebagai kata sifat. Bedakan distance (jarak yang dapat diukur) dan nearness (kedekatan subjektif). Gunakan konteks formal; dalam percakapan santai, pakai near/ dekat.

Kesalahpahaman Umum

  • Proximity sering disalahpahami sebagai sinonim distance.
  • Penggunaan formal dan bukan untuk percakapan sehari-hari.
  • proximate kadang dipakai sebagai kata benda secara keliru.
  • Proximity lebih formal dibanding dekat/ dekatnya.
  • Gunakan proximity to dalam konteks yang tepat.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, proximity terdengar formal; dalam percakapan sehari-hari lebih sering menggunakan near/ dekat. Perhatikan perbedaan antara distance dan nearness serta penggunaan frasa baku.

Tips Belajar

  • Pelajari frasa tetap: in close proximity to, proximity to.
  • Gunakan proximity dalam konteks formal; dalam percakapan, pakai near/close to.
  • Bedakan distance (jarak terukur) dan nearness (kedekatan subyektif).
  • Hindari proximate sebagai kata benda.
  • Latih contoh dengan konteks waktu dan ruang.
  • Gunakan kalimat contoh untuk menghafal kolokasi.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'proximity'?

A.Distance
B.Joy
C.Closeness
D.Confusion
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'proximity' used correctly?

A.She felt loneliness due to her father's proximity.
B.The proximity between the two houses was far apart.
C.They enjoyed the proximity of peace and quiet in the countryside.
D.The store's proximity to the park made it convenient for customers.
Langkah 3: Sinonim

Which word is an antonym of 'proximity'?

A.Isolation
B.Connection
C.Closeness
D.Adjacent
Langkah 4: Antonim

In what real-life context is 'proximity' important?

A.Building relationships with neighbors
B.Navigating a city using maps
C.Online shopping experiences
D.Reading a mystery novel
Langkah 5: Penguasaan

Reflecting on 'proximity', describe a situation where being in close proximity to something or someone has had a positive impact on you.

A.Living near a grocery store
B.Traveling to work with a colleague
C.Attending a concert with friends
D.Staying connected with family members

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Dynamics of International Relations

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.16 · 1:16 · B2
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
The Neighbor Next Door

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.12 · 2:55 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan