LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

quarantine - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

quarantine Artinya

  • periode isolasi untuk mencegah penyebaran penyakit
  • keadaan isolasi paksa
  • mengisolasi untuk alasan kesehatan
Illustration for this word

quarantine Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

quarantine Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈkwɒr.ən.tiːn/
Amerika /ˈkwɔːr.ən.tin/
Suku Kata
quarantine

quarantine Etimologi Kata

quarantine = quaranta (bahasa Italia 'empat puluh') + -ine (akhiran); Asal: Italia → Prancis → Inggris. Bayangkan sebuah kapal di laut, menunggu 40 hari untuk memastikan tidak ada penyakit di atas kapal sebelum bersandar, yang merupakan simbol dari isolasi pelindung.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Karantina adalah periode isolasi paksa untuk mencegah penyebaran penyakit. Berbeda dari perawatan medis atau perawatan rumah sakit, fokusnya adalah membatasi kontak, bukan menyembuhkan penyakit. Secara historis, kapal yang tiba di pelabuhan biasanya menunggu empat puluh hari untuk memastikan tidak ada penyakit menular di atas kapal; praktik ini memberi nama karantina. Saat ini, otoritas dapat memberlakukan karantina pada pelancong, penduduk, atau hewan, terkadang dengan pemantauan, tes, dan dukungan. Tujuannya adalah mencegah penularan dengan memisahkan orang yang berpotensi tertular dari populasi sehat; karantina bisa bersifat sukarela atau diwajibkan secara hukum, tergantung pada tingkat risiko dan kerangka hukum setempat.

Pengingat Pemakaian

  • Karantina adalah kata benda dan kata kerja (to quarantine seseorang).
  • Mengacu pada isolasi karena kesehatan, bukan hukuman.
  • Digunakan dengan periode, kebijakan, atau persyaratan.
  • Bedakan karantina dari isolasi dan lockdown.
  • Otoritas kesehatan masyarakat dapat menetapkan aturan karantina dengan sanksi bila tidak mematuhi.

Kesalahpahaman Umum

  • Karantina berarti seseorang sudah sakit.
  • Karantina dan isolasi adalah hal yang sama.
  • Karantina hanya berlaku untuk manusia, bukan barang atau hewan.
  • Karantina adalah konsep modern.
  • Karantina selalu berlangsung empat puluh hari.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Untuk penutur Indonesia: quarantine bisa sebagai kata benda maupun kata kerja; bedakan dengan isolasi dan karantina lainnya; perhatikan tekanan suku kata QUAR.

Tips Belajar

  • Latih pengucapan: QUAR-an-tine dengan tekanan pada suku kata pertama.
  • Kolek bahasa umum: periode karantina, masuk ke karantina, berada dalam karantina.
  • Bedakan karantina dari isolasi dan lockdown.
  • Perhatikan durasi yang mungkin (14 hari, 40 hari secara historis).
  • Gunakan bentuk kata benda dan kata kerja dengan benar.
  • Cek pemberitahuan kesehatan masyarakat untuk kosakata kebijakan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'quarantine'?

A.Isolate
B.Connect
C.Repair
D.Explore
Langkah 2: Penggunaan

Choose the correct sentence using 'quarantine': The government imposed a _____ on travelers from infected areas.

A.Greeting
B.Investigation
C.Party
D.Quarantine
Langkah 3: Sinonim

Select the antonym of 'quarantine':

A.Release
B.Separate
C.Exile
D.Isolate
Langkah 4: Antonim

In what real-life context would you likely hear the term 'quarantine'?

A.Cooking show
B.Fishing trip
C.Shopping mall
D.Medical facility
Langkah 5: Penguasaan

Reflect on a situation where you might be placed in 'quarantine' and explain how you would feel.

A.Anxious
B.Excited
C.Happy
D.Surprised

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Volunteering at the Animal Shelter

Volunteering

2026.02.01 · 1:30 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Parent meeting about safety and activities

Parenting & Education

2026.01.23 · 1:49 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Airport Immigration: Festival Visit and Health Check

Travel · Airport

2026.01.11 · 1:21 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan