LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

regnant - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

regnant Artinya

  • yang memerintah atau berkuasa
  • dalam keadaan hamil
  • dominan atau unggul
Illustration for this word

regnant Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

regnant Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈrɛɡ.nənt/
Amerika /ˈrɛɡ.nənt/
Suku Kata
regnant

regnant Etimologi Kata

(a) re- + gnan(t) (dari 'regnans' dalam Latin, participle present dari 'regnare', yang berarti memerintah). (b) Berasal dari bahasa Latin, berkembang melalui bahasa Prancis Kuno ke dalam bahasa Inggris. (c) Bayangkan seorang ratu megah di tahtanya, sedang hamil, melambangkan kekuasaan dan kehidupan baru sekaligus, memerintahkan rasa hormat dan kasih sayang.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Regnant adalah kata sifat formal untuk menggambarkan seseorang yang saat ini memerintah, raja atau ratu yang berkuasa. Makna ini adalah penggunaan utama dalam bahasa Inggris. Makna lain adalah 'sedang hamil' secara metaforis, tetapi jarang dipakai dan lebih bersifat sastra. Etimologinya berasal dari bahasa Latin regnans, participle present dari regnare, melalui bahasa Prancis kuno. Kata ini membawa nuansa formal, historis, atau literer, sehingga pengguna belajar perlu mencermati konteks untuk menghindari salah paham antara makna memerintah, berkuasa, dan memuncaki kehamilan.

Pengingat Pemakaian

  • Regnant adalah kata sifat formal untuk menggambarkan seseorang yang saat ini memerintah; nada formal dan historis. Arti sedang hamil bersifat metaforis dan jarang dipakai. Asal-usulnya dari bahasa Latin regnans, melalui bahasa Prancis kuno ke bahasa Inggris. Digunakan terutama dalam teks-teks akademik atau historis, bukan percakapan sehari-hari. Gunakan ketika kontekstual menuntut nada yang lebih serius dan bersejarah.

Kesalahpahaman Umum

  • Ini bisa berarti dominan dalam konteks apa pun
  • Ini kata bahasa Inggris sehari-hari
  • Hanya merujuk pada kehamilan
  • Dapat dipakai sebagai sinonim dari reign
  • Umumnya digunakan dalam bahasa Inggris Britania

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Regnant memiliki nada formal dan historis; pelajar sering keliru mengira itu sinonim modern untuk ruling atau dominant. Waspadai makna kehamilan dalam konteks metaforis.

Tips Belajar

  • Perhatikan dua makna utama: memerintah dan kehamilan metaforis.
  • Bandingkan dengan reign, reigning, sovereign untuk nuansa tepat.
  • Gunakan regnant dalam konteks formal atau historis.
  • Kebiasaan kolokasi dengan monarki seperti regnant queen.
  • Makna kehamilan bersifat metaforis dan jarang dipakai.
  • Asal-usulnya dari Latin regnans melalui Prancis kuno.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'regnant'?

A.Influential or commanding
B.Pregnant or bearing offspring
C.Relevant and important
D.Existing in small numbers
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'regnant' correctly?

A.The regnant queen ruled the kingdom with an iron fist.
B.He felt regnant after winning the game.
C.The artist was regnant with inspiration throughout the night.
D.Winter is regnant in the northern regions.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'regnant'?

A.Blissful
B.Eager
C.Bearing
D.Rapid
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'regnant'?

A.Passive
B.Submissive
C.Infertile
D.Tame
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where 'regnant' would be appropriate?

A.A farmer discussing crops that aren't growing well.
B.A ruler making decisions that affect her people.
C.A scientist studying the reproductive habits of animals.
D.A person deciding what to wear for a party.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan