LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

reluctance - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

reluctance Artinya

  • ketidakberdayaan untuk melakukan sesuatu
  • perasaan ragu atau penolakan
  • keadaan yang ragu-ragu
Illustration for this word

reluctance Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

reluctance Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /rɪˈlʌk.təns/
Amerika /rɪˈlʌk.təns/
Suku Kata
reluctance

reluctance Etimologi Kata

reluctance: re- (mundur) + lucere (bersinar) → latin 'reluctare' (melawan) → Inggris. Bayangkan seseorang yang berjuang melawan cahaya terang, mewakili kekuatan keengganan yang mendorong mereka mundur.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Reluctance menggambarkan ketidakinginan pribadi untuk bertindak atau berkomitmen, sering berasal dari ketakutan, keraguan, atau rasa kewajiban yang belum terpenuhi. Hal ini bisa muncul sebagai perlawanan halus saat mengambil keputusan, penundaan sebelum memulai tugas, atau keengganan untuk ikut serta dalam ide yang terasa berisiko atau tidak nyaman. Nuansa kata ini penting: bukan penolakan tegas, melainkan keragu-raguan yang menandakan proses pemikiran internal daripada sebuah posisi permanen. Dalam percakapan, orang sering menyamarkan reluctance dengan frasa sopan, sedangkan dalam tulisan kata ini bisa menekankan kehati-hatian, pembatasan, atau jeda yang diperlukan sebelum perubahan.

Pengingat Pemakaian

  • Pikirkan perbedaan dengan hesitation; hindari menggunakan reluctance sebagai ciri tetap; sesuaikan nada; hubungkan dengan keputusan, tugas, dan undangan; bedakan reluctance dari penolakan

Kesalahpahaman Umum

  • Reluctance berarti penolakan yang tegas
  • Selalu berasal dari ketakutan
  • Reluctance dan kemalasan adalah hal yang sama
  • Reluctance sama dengan hesitation di semua konteks
  • Hanya muncul pada situasi serius

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, reluctance biasanya menandakan keraguan sementara dan evaluasi internal, bukan penolakan tegas; bedakan dari hesitation dan sifat tetap.

Tips Belajar

  • Bandingkan reluctance dengan hesitation dan penolakan untuk nuansa
  • Reluctance sering bersifat situasional, bukan ciri kepribadian
  • Latih skenario keputusan untuk mendengar nuansa
  • Pelajari kolokasis seperti reluctant to + kata kerja
  • Bandingkan penggunaan formal vs informal
  • Catat kalimat Anda dan bandingkan dengan contoh

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'reluctance'?

A.A feeling of excitement
B.A feeling of contentment
C.A feeling of hesitation
D.A feeling of admiration
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'reluctance' used correctly?

A.She danced with reluctance to the music.
B.His reluctance attitude won him the award.
C.He approached the task with enthusiasm, not reluctance.
D.The team showed reluctance in winning the match.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following is a synonym for 'reluctance'?

A.Eagerness
B.Reliance
C.Resistance
D.Anticipation
Langkah 4: Antonim

Which of the following is an antonym for 'reluctance'?

A.Excitement
B.Confidence
C.Willingness
D.Enthusiasm
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life scenario would you typically experience 'reluctance'?

A.Trying a new adventurous activity
B.Going for a job interview confidently
C.Speaking in public without any fear
D.Having to apologize for a mistake

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan