LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

remain - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

remain Artinya

  • terus ada
  • tetap di tempat yang sama
  • menjadi yang tersisa setelah yang lain dihapus
Illustration for this word

remain Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

remain Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /rɪˈmeɪn/
Amerika /rɪˈmeɪn/
Suku Kata
remain

remain Etimologi Kata

re- = kembali + main = tinggal; Berasal dari bahasa Latin 'remanere' → bahasa Perancis Kuno 'rester' → Inggris. Bayangkan menggenggam dahan saat pohon bergoyang, memutuskan untuk tetap di tempatmu meski gerakan di sekelilingmu.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya meletakkan tangan di pintu dan mendorong sedikit, lalu berhenti. Saya menggeser move beban, menyesuaikan bahu dan lengan agar tetap stabil. Angin masuk, pintu tetap di tempatnya. Saya menarik napas dalam-dalam, menjaga posisi, dan rasa remain mulai terasa.

Konteks Nyata

Remain berarti terus ada, tetap berada di tempat yang sama, atau tersisa setelah yang lain dihapus. Umumnya dipakai dalam frasa remain calm, remain in place, remain intact. Etymologinya berasal dari re- (kembali) + main (tinggal), menekankan bertahan meski terjadi perubahan. Bayangkan memegang cabang saat pohon bergoyang, memilih tetap di tempat meskipun gerak di sekelilingnya.

Pengingat Pemakaian

  • - remain bisa berupa intransitif atau diikuti frasa preposisional seperti in place atau calm
  • - ingat bahwa remain menekankan keadaan yang bertahan, bukan gerak
  • - gunakan remain untuk menggambarkan kondisi yang tetap ada meski ada perubahan
  • - sesuatu yang tersisa setelah dihapus bisa dikatakan remains
  • - gabungkan dengan kata sifat seperti calm, intact

Kesalahpahaman Umum

  • Remain dan stay tidak selalu dapat dipertukarkan; remain menekankan keadaan, bukan gerak
  • Remain biasanya tidak diikuti dengan to + infinitif
  • Remain bisa menandakan ketekunan yang disengaja, bukan hanya pasif
  • Remain dapat menjadi kata benda dalam konteks tertentu (sisanya)
  • Remain with tidak umum; sering gunakan stay with

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Untuk penutur bahasa Indonesia, remain terdengar lebih formal daripada tetap. Hindari menggunakannya untuk tindakan yang bersifat bergerak; fokus pada keadaan yang bertahan.

Tips Belajar

  • Latihan remain dengan kata sifat (remain tenang, remain utuh)
  • Bandingkan remain dan stay pada konteks yang sama
  • Gunakan remain pada tulisan formal atau deskriptif
  • Perhatikan remains untuk sisa yang tertinggal
  • Buat skenario singkat untuk membedakan remain vs stay
  • Latih dengan keadaan yang bertahan lama

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'remain' mean?

A.Disappear
B.Travel
C.Talk
D.Stay
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'remain' used correctly?

A.The old house will remain standing for many years.
B.Please remain me a message when you're available.
C.I can't wait to remain at home all day.
D.She remains the car keys in the drawer.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'remain'?

A.Leave
B.Vanish
C.Depart
D.Stay
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'remain'?

A.Arrive
B.Disappear
C.Begin
D.Depart
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life situation would someone 'remain'?

A.Going on a vacation
B.Finishing a meal
C.Getting ready for bed
D.Waiting for a friend

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Planning the Jungle Fieldwork and Contract Bid

Workplace Meeting

2026.02.17 · 1:07 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Community Garden Volunteer Briefing

Volunteering

2025.11.11 · 0:52 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Parent Called to Collect Child After Playground Incident

Parenting & Education

2025.10.15 · 0:59 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan