LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

resign - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

resign Artinya

  • sekadar meninggalkan posisi atau pekerjaan secara sukarela
  • mengundurkan diri dari jabatan atau tugas
  • menerima sesuatu yang tidak menyenangkan namun tidak terhindarkan
Illustration for this word

resign Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

resign Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /rɪˈzaɪn/
Amerika /rɪˈzaɪn/
Suku Kata
resign

resign Etimologi Kata

re- = kembali + sign = tanda; Dari bahasa Latin 'resignare' yang berarti 'menandatangani kembali', menunjukkan tindakan mengundurkan diri dari gelar atau posisi, sering dilambangkan dengan pengembalian lencana atau plakat.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya berdiri dari meja, dorong kursi sedikit ke belakang dan move menuju pintu. Di dalam kepala muncul keputusan untuk resign, memikirkan bagaimana berbicara pada bos. Saya menarik napas dalam-dalam, menyesuaikan bahu, merasakan perubahan change mulai terbentuk. Ini bukan melarikan diri, melainkan menata jalur baru dengan tangan sendiri, let masa depan memandu, dan keep pintu tetap terbuka.

Konteks Nyata

Mengundurkan diri adalah tindakan secara sukarela meninggalkan jabatan atau pekerjaan, biasanya dengan pemberitahuan resmi. Ini berbeda dari dipecat. Bisa juga dipakai secara kiasan untuk melepaskan tanggung jawab atau jabatan tertentu. Dalam percakapan sehari-hari, orang mengatakan 'mengundurkan diri' atau 'mengajukan pengunduran diri' dengan menyebut alasan dan tanggal kepergian.

Pengingat Pemakaian

  • Mengundurkan diri dipakai untuk meninggalkan jabatan secara sukarela, bukan untuk dipecat.
  • Biasanya disertai masa pemberitahuan.
  • Kata kerja digunakan dengan frasa 'mengundurkan diri dari' sebuah jabatan.
  • Jangan bingung dengan 're-sign' (tekun menandatangani lagi).
  • Dalam konteks formal, bisa dikatakan 'saya mengundurkan diri' atau 'saya akan mengundurkan diri'.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengundurkan diri berarti dipecat.
  • Mengundurkan diri selalu karena krisis atau skandal.
  • Mengundurkan diri dan pensiun adalah hal yang sama.
  • Mengundurkan diri hanya untuk orang dewasa atau jabatan tinggi.
  • Mengundurkan diri tidak bisa digunakan secara kiasan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, mengundurkan diri adalah tindakan sukarela, sedangkan mengakhiri jabatan sering terkait dengan terminologi lain; pembelajar sering salah mengartikan konteksnya.

Tips Belajar

  • Pahami perbedaan antara mengundurkan diri dan dipecat.
  • Gunakan 'mengundurkan diri dari' jabatan atau 'mengajukan pengunduran diri' untuk peran.
  • Cek masa pemberitahuan dan siapkan surat pengunduran diri yang formal.
  • Bedakan antara kata kerja dan kata benda: mengundurkan diri vs pengunduran diri.
  • Pelajari frasa umum: mengundurkan diri dari X, surat pengunduran diri, telah mengundurkan diri.
  • Pertahankan nada profesional dan netral.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'resign' mean?

A.Jump
B.Retire
C.Sing
D.Cook
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'resign' correctly?

A.She danced all night at the party.
B.He decided to resign from his job due to stress.
C.I ate a delicious meal at the restaurant.
D.The cat chased the mouse around the room.
Langkah 3: Sinonim

Select the synonym for 'resign':

A.Accept
B.Claim
C.Expand
D.Ignore
Langkah 4: Antonim

Select the opposite for 'resign':

A.Agree
B.Join
C.Stay
D.Finish
Langkah 5: Penguasaan

In what situation would someone typically 'resign'?

A.Winning a competition
B.Leaving a job position
C.Starting a new project
D.Arriving at a destination

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan