LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

resistant - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

resistant Artinya

  • mampu menahan sesuatu
  • tidak terpengaruh oleh sesuatu
  • menunjukkan ketahanan (kiasan)
Illustration for this word

resistant Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

resistant Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /rɪˈzɪstənt/
Amerika /rɪˈzɪstənt/
Suku Kata
resistant

resistant Etimologi Kata

Akar: re- (kembali) + sisto (berdiri); Asal: Latin → Prancis Kuno → Inggris; Gambar Memori: Bayangkan seorang prajurit yang bertahan berjuang melawan serangan musuh, melambangkan kekuatan dan tekad.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

resistant biasanya diterjemahkan sebagai tahan (terhadap). Contoh: perangkat ini tahan debu dan kelembapan. Kesalahan umum adalah menerjemahkan alasan menjadi 'resist' langsung sebagai kata kerja, atau menggunakan preposisi yang salah. Dalam bahasa Indonesia, struktur umumnya: X tahan terhadap Y. Pembedaan antara sifat pasif (tahan) dan tindakan melawan (melawan) perlu diperhatikan untuk menghindari kesalahan konteks.

Pengingat Pemakaian

  • • Gunakan 'tahan terhadap' atau 'tahan' + kata benda.
  • • Menyatakan sifat, bukan tindakan.
  • • Bedakan dari 'resiliensi' (kemampuan pulih).
  • • Gunakan dengan materi atau sikap: tahan terhadap panas, tahan terhadap korosi.
  • • Hindari frasa 'resistant dengan/ terhadap' yang salah.

Kesalahpahaman Umum

  • Berpikir ini berarti perlawanan aktif; sebenarnya merupakan sifat.
  • Salah memahami 'resistant to' sebagai tindakan menentang.
  • Bingung dengan resilien atau ketahanan (?) yang berarti pemulihan.
  • Salah menggunakan preposisi atau menerapkannya pada orang secara tidak tepat.
  • Mengira hanya menjelaskan orang, padahal juga bisa menjelaskan objek/material.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bahasa Indonesia cenderung memakai 'tahan terhadap'; kesalahan umum adalah menerjemahkan langsung dari bahasa Inggris atau menggunakan preposisi yang salah.

Tips Belajar

  • Kuasai pola: X tahan terhadap Y.
  • Kaitkan dengan kata benda umum (panas, dingin, bujukan).
  • Bedakan ketahanan dengan resilien (pemulihan).
  • Latih dengan objek dan sikap; hindari preposisi yang salah.
  • Perhatikan kesesuaian gender dan bentuk kata.
  • Gunakan contoh konkret untuk mengikat frasa.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'resistant'?

A.Unaffected
B.Weak
C.Accepting
D.Faster
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'resistant' used correctly?

A.The plant grew healthy in the resistant soil.
B.She was easily persuaded and resistant to change.
C.He was resistant to try something new.
D.The storm was resistant to damage the trees.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following is a synonym for 'resistant'?

A.Vulnerable
B.Susceptible
C.Immune
D.Defensive
Langkah 4: Antonim

In which situation would being 'resistant' be beneficial?

A.Getting sick easily
B.Breaking under pressure
C.Resisting peer pressure
D.Always following trends
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life example where being 'resistant' is important?

A.Standing up to bullying
B.Trying new foods
C.Always agreeing with others
D.Avoiding challenges

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan