LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

restraint - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

restraint Artinya

  • tindakan menahan diri
  • pengendalian atau moderasi terbatas
  • aturan yang membatasi perilaku
Illustration for this word

restraint Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

restraint Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /rɪˈstreɪnt/
Amerika /rɪˈstreɪnt/
Suku Kata
restraint

restraint Etimologi Kata

restraint = re- (mundur) + strain (mengikat atau menarik). Asal: Latin 'restringere' → Prancis Kuno 'restreindre' → Inggris 'restraint'. Bayangkan diikat oleh tali yang kuat, melambangkan kontrol atas dorongan atau keinginan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya meraih ponsel, lalu menarik tangan kembali dan menaruh ibu jari di tepi layar. Saya mengalihkan pandangan ke sudut pintu yang redup, menyesuaikan posisi tubuh untuk menenangkan dorongan itu. Rasanya seperti dorongan kecil yang menekan ombak; upaya ini menjaga momen tetap terkendali. Rasa pengekangan ini mengalir ke makan, percakapan, dan pilihan sehari-hari, mengubah dorongan singkat menjadi keputusan yang bisa saya pertahankan.

Konteks Nyata

restraint dapat diartikan sebagai pengekangan, pembatasan, atau pengendalian diri, tergantung konteksnya. Pengekangan menggambarkan menahan dorongan; pembatasan merujuk pada batasan yang diberlakukan aturan; pengendalian diri menekankan kontrol batin. Dalam bahasa Inggris, restraint sering menekankan penguasaan diri daripada hukuman. Pelajar sering salah mengira sebagai pembatasan eksternal saja atau hukuman. Perhatikan konteksnya: apakah ini self-control atau aturan institusional.

Pengingat Pemakaian

  • Tahan dorongan dalam momen sulit
  • Gunakan pengekangan untuk menghindari bereaksi berlebihan dalam percakapan
  • Bedakan pengendalian diri dari batas eksternal
  • Bayangkan tali yang ditarik mundur sebagai gambar restraint
  • Hubungkan pengekangan dengan moderasi, bukan hukuman
  • Perhatikan konteks

Kesalahpahaman Umum

  • restraint = hukuman atau kendali eksternal saja
  • selalu berarti tidak melakukan sesuatu sepenuhnya
  • mengendalikan diri berarti menekan semua emosi
  • restraint dan pembatasan berarti hal yang sama
  • restraint bersifat negatif dan menunjukkan kelemahan

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, restraint sering dipahami sebagai pengendalian diri, bukan hukuman. Sering bingung dengan batasan eksternal; tekankan konteks pribadi vs aturan institusional.

Tips Belajar

  • Buat jurnal singkat dengan situasi pengekangan
  • Bedakan pengendalian diri dan batasan eksternal
  • Latih teknik tenang sebelum merespons
  • Hubungkan pengekangan dengan moderasi dalam belanja dan berbicara
  • Gunakan kalimat kontras (dorongan vs respons yang dipikirkan)
  • Tinjau kalimat dalam konteks, bukan hanya definisi

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'restraint' mean?

A.Freedom
B.Control
C.Excitement
D.Courage
Langkah 2: Penggunaan

Which of the following sentences uses 'restraint' correctly?

A.The dog ran around the park with restraint.
B.She showed no restraint in expressing her anger.
C.He lacked restraint when handling the delicate object.
D.Restraint is essential for success in any endeavor.
Langkah 3: Sinonim

What is a synonym for 'restraint'?

A.Freedom
B.Expansion
C.Limitation
D.Authority
Langkah 4: Antonim

What is an antonym for 'restraint'?

A.Indulgence
B.Moderation
C.Restraint
D.Discipline
Langkah 5: Penguasaan

How can 'restraint' be applied in a real-life context?

A.Being careless and reckless
B.Acting impulsively without thinking
C.Ignoring rules and boundaries
D.Showing self-control during a heated argument

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Blackout and Signalling in a Regional Crisis

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.10.10 · 1:21 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan