LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

rocks - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

rocks Artinya

  • bahan mineral padat; batu
  • goyang
  • mengguncang dengan keras
Illustration for this word

rocks Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

rocks Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /rɒk/
Amerika /rɑk/
Suku Kata
rock

rocks Etimologi Kata

rok (bahasa Inggris Kuno) dari Proto-Jermanik *rukko (batu); Asal: Bahasa Inggris Kuno → Jermanik → Bahasa Inggris. Bayangkan sebuah batu besar berdiri tegak di tanah, melambangkan stabilitas, tetapi kemampuannya menggulingkan menambah gerakan dan keunikan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya memegang batu di telapak tangan, merasakan beratnya yang keras, lalu menaruhnya dengan mantap dan menyesuaikan genggaman. Saya dorong ringan untuk move batu itu di sepanjang jalan, kemudian menarik kembali jika tergelincir. Angin membuat batu itu bergoyang ke kanan dan kiri, dan saya merasakan bagaimana perubahan kecil pada sentuhan bisa menentukan apakah ia tetap di dekat kita atau bergeser. Tindakan sederhana ini menjadi metafora untuk menjaga sesuatu yang kokoh di dekat kita, sebagai sandaran saat kita perlu tetap fokus.

Konteks Nyata

Rock adalah kata yang serba bisa dalam bahasa Inggris. Sebagai kata benda, ia biasanya merujuk pada material mineral padat seperti batu atau batu besar, atau pada batu itu sendiri di lanskap; dalam geologi, batu-batu diklasifikasikan berdasarkan asal-usul dan teksturnya. Sebagai kata kerja, rock berarti bergoyang perlahan dari satu sisi ke sisi lain atau maju mundur, atau mengguncang dengan kuat dalam badai atau gempa. Secara kiasan, rock juga bisa berarti memberi kenyamanan atau mengguncang orang secara simbolik. Dalam bahasa sehari-hari, rock juga menamai genre musik yang energik. Pelajar harus membedakan antara makna benda (kata benda) dan tindakan (kata kerja), serta belajar frasa umum seperti rock solid atau rock the boat.

Pengingat Pemakaian

  • 1. bedakan kata benda dan kata kerja; 2. pelajari kolokasi utama; 3. jangan bingungkan rock dengan rock (musik); 4. perhatikan preposisi pada frasa; 5. berlatih dengan objek nyata; 6. hafalkan ungkapan seperti rock solid dan rock the boat.

Kesalahpahaman Umum

  • Rock dapat menunjuk pada batu atau tindakan bergoyang; pembelajar sering bingung antara arti benda dan tindakan.
  • Makna kiasan rock perlu konteks yang tepat.
  • Bingung rock dengan genre musik rock dalam percakapan sehari-hari.
  • Frasa seperti rock solid atau rock the boat memerlukan latihan konteks.
  • Jangan menerjemahkan frasa idiomatik secara harfiah tanpa konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Inggris, rock bermakna ganda: benda konkret dan tindakan; konteks budaya mempengaruhi penggunaan metafora.

Tips Belajar

  • Latih dua makna rock (kata benda dan kata kerja).
  • Ingat kolokasi seperti rock solid atau rock the boat.
  • Bedakan noun dan verb dalam kalimat.
  • Latih dengan objek nyata untuk memperkuat arti kata benda.
  • Pelajari kosakata geologi dan gerakan.
  • Tinjau idiom dalam konteks.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Foot Check at Clinic

Health Clinic Visit

2025.10.18 · 0:26 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Phone Call about a Waterfall Plan

Simple Phone Call

2025.10.06 · 0:26 · A2 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visiting and Protecting a Volcanic Crater

Opinion & Ideas

2026.02.19 · 1:27 · B2 · IELTS
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Chat on the Bus about News and Delays

Public Transport

2026.01.22 · 1:02 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Lessons from the Humble Ride

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.07.29 · 0:52 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan