LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

ruffle - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

ruffle Artinya

  • membuat lipatan atau gelombang
  • mengganggu kelembutan
  • hiasan tepi pada pakaian
Illustration for this word

ruffle Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

ruffle Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈrʌf.əl/
Amerika /ˈrʌf.əl/
Suku Kata
ruffle

ruffle Etimologi Kata

Akar: ruffle (kata kerja) + sufiks -ed. Asal sejarah: diambil dari bahasa Inggris pertengahan 'ruffelen', mungkin dari bahasa Prancis kuno 'roufle'. Gambar memori: bayangkan angin sepoi-sepoi menggelombang permukaan danau yang tenang, menciptakan gelombang kecil; secara kiasan, itu juga dapat merujuk pada emosi yang terguncang.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Ruffle adalah kata kerja yang berarti membuat lipatan atau gelombang pada kain, atau mengusik permukaan yang mulus. Sebagai kata benda, ruffle juga merujuk pada volan atau sudut dekoratif pada pakaian. Dalam konteks kain, Anda bisa mengatakan rok itu berkerut di ujungnya, atau tirai berderai tergoyang angin. Secara figuratif, merendahkan? 'to ruffle someone’s feathers' berarti membuat seseorang marah atau tidak nyaman, dengan nuansa ringan. Asal usulnya berasal dari bahasa Inggris Pertengahan ruffelen, kemungkinan melalui Old French roufle, menunjukkan sejarah gerakan yang halus.

Pengingat Pemakaian

  • Ruffle bisa sebagai kata kerja atau kata benda, berhubungan dengan gerakan lembut atau hiasan. Dalam konteks kain membedakan dari wrinkle. Ungkapan to ruffle someone's feathers berarti membuat seseorang sedikit kesal, bukan marah. Etimologinya menekankan gerakan menggoyang halus.

Kesalahpahaman Umum

  • Ruffle tidak selalu berarti membuat seseorang marah; seringkali hanya gangguan ringan.
  • Ruffle juga dapat merujuk pada dekorasi, bukan hanya kain.
  • Beda dengan wrinkle; menggambarkan efek berbeda pada permukaan.
  • Sebagai kata kerja, bisa merujuk pula pada rambut atau udara yang bergerak.
  • Sebagai kata benda, biasanya berarti volan dekoratif pada pakaian.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur Indonesia biasanya memikirkan ruffle sebagai ornamen atau gerakan ringan; hindari memaknainya hanya sebagai kemarahan; konteks penting.

Tips Belajar

  • Ingat bahwa ruffle bisa sebagai kata kerja maupun kata benda
  • Bedakan dengan wrinkle: gerakan halus vs kusut
  • Pakaian: vol yang dekoratif; kain: tindakan menggoyangkan
  • Pelajari frasa to ruffle someone's feathers
  • Sinonim: volant, border, frill
  • Etimologi menekankan gerakan melambai ringan

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'ruffle'?

A.To smooth down
B.To harbor resentment
C.To disturb or disarrange
D.To support without question
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'ruffle' correctly?

A.She tried to ruffle her hair for a more stylish look.
B.The calm water began to ruffle with the wind.
C.Please ruffle the document before you sign it.
D.He ruffled the fabric to make it softer.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'ruffle'?

A.Smooth
B.Mend
C.Disturb
D.Restore
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'ruffle'?

A.Calm
B.Create
C.Enhance
D.Complicate
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life scenario where something gets disturbed or disarranged?

A.After the thunderstorm, the leaves lay scattered across the lawn.
B.The wind ruffled her dress as she walked outside.
C.Before the presentation began, she organized her notes carefully.
D.He collected all the sheets of paper to maintain order.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan