LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

ruined - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

ruined Artinya

  • menghancurkan atau merusak sesuatu secara parah
  • sisa-sisa bangunan atau struktur yang telah runtuh
  • sebuah keadaan keruntuhan atau kemunduran
Illustration for this word

ruined Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

ruined Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈruː.ɪn/
Amerika /ˈruː.ɪn/
Suku Kata
ruin

ruined Etimologi Kata

Akar: ru- (memecah, menghancurkan) + -in (akhiran kata benda). Asal sejarah: Latin 'ruina' → Prancis Kuno 'ruine' → Inggris 'ruin'. Gambar memori: bayangkan sebuah bangunan megah yang runtuh, debu naik, meninggalkan hanya pecahan kejayaannya yang lalu—seperti kenangan sebuah hubungan yang hancur.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menggenggam tepi dinding tua, berdiri kuat, merasakan kayu bernafas di bawah beban. Aku menekan dan menarik, sambungan-sambungan bergeser, suara kecil berderak menjadi lebih nyaring move. Aku menyesuaikan pegangan, memutuskan bagian mana yang diperkuat dan mana yang dibiarkan, dan perubahan perlahan muncul di telapak tangan. Debu berputar dan ruangan tampak siap runtuh, ruin muncul sebagai hasil dari keadaan yang tidak lagi dirawat.

Konteks Nyata

Ruin dalam bahasa Inggris bisa berfungsi sebagai kata kerja maupun kata benda. Sebagai kata kerja, artinya menghancurkan atau merusak sesuatu secara serius, sering kali dengan konsekuensi yang berkepanjangan. Sebagai kata benda, ia merujuk pada sisa-sisa bangunan yang runtuh atau keadaan kemunduran dan kehancuran. Penggunaannya sehari-hari bisa menggambarkan rencana yang hancur karena miskomunikasi, atau reruntuhan kota kuno yang menarik wisatawan. Asal-usul kata ini berasal dari Latin ruina, kemudian Perancis Kuno ruine, lalu masuk ke Inggris.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan ruin sebagai kata kerja dengan objek langsung: ruin rencana, ruin bangunan.
  • - Sebagai kata benda, 'the ruins' berarti reruntuhan; 'in ruins' menggambarkan keadaan kemunduran.
  • - Dapat dipakai secara figuratif (ruin hari, ruinin reputasi).
  • - Bedakan dari destroy/ wreck tergantung tingkat keparahan dan durasinya.
  • - Perhatikan nuansa emosional saat membicarakan hubungan atau harapan.

Kesalahpahaman Umum

  • Ruin tidak hanya berarti kerusakan fisik; bisa juga menggambarkan rencana atau hubungan yang hancur.
  • 'the ruins' adalah bentuk jamak yang umum; 'a ruin' bisa merujuk pada satu reruntuhan.
  • Tidak semua penggunaan berarti kehancuran total.
  • Sering dianggap ruin harus selalu memiliki objek langsung.
  • ruin dan ruinous tidak selalu dapat dipertukarkan.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur Indonesia, penting membedakan penggunaan ruin sebagai kata kerja dan kata benda, serta memahami nuansa emosional saat digunakan secara metaforis dan literal.

Tips Belajar

  • Pelajari dua bentuk utama: ruin sebagai kata kerja dan ruin sebagai kata benda.
  • Latih penggunaan harfiah dan kiasan (rencana, hari, reputasi).
  • Kuasi kolokasi umum: merusak rencana, reruntuhan, dalam kehancuran.
  • Bedakan ruin dari destroy dan wreck berdasarkan intensitas dan durasi.
  • Gunakan gambaran runtuh untuk memperkuat memori.
  • Gunakan frasa tetap seperti 'in ruins' dan 'the ruins'.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
School Project on Coastal Lichen and Air Quality

Parenting & Education

2026.04.23 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Volunteering and Traveling in the Caribbean

Volunteering

2025.09.27 · 0:32 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
After the Trip

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.09.27 · 2:44 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan