LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

sequester - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

sequester Artinya

  • mengasingkan atau menyembunyikan sesuatu
  • mengambil kepemilikan hukum atas aset sampai utang dibayar
  • memisahkan untuk tujuan tertentu
Illustration for this word

sequester Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

sequester Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /sɪˈkwɛstə/
Amerika /sɪˈkwɛstər/
Suku Kata
sequester

sequester Etimologi Kata

Pemisahan akar: 'se-' (terpisah) + 'quester' (mencari). Asal sejarah: Latin 'sequestrare' → Prancis kuno 'sequester' → Inggris. Gambar memori: Bayangkan peti harta karun yang terkunci jauh dari pandangan mata tajam, aman sampai pemilik yang sah mengklaimnya.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Sequester adalah kata kerja dengan beberapa makna terkait. Pertama, berarti mengisolasi atau menyembunyikan sesuatu, terutama untuk melindungi privasi atau menghindari pengaruh luar; juga memiliki arti hukum: mengambil alih aset atau dana sampai utang dibayar atau perselisihan diselesaikan. Makna ketiga adalah memisahkan sesuatu untuk tujuan tertentu, misalnya mengalokasikan dana untuk proyek tertentu. Etimologi: berasal dari bahasa Latin sequestrare, se- (terpisah) + questor (pencari). Gambaran mental: bayangkan sebuah peti harta yang terkunci hingga pemilik sahnya mengklaimnya.

Pengingat Pemakaian

  • - Sequester bisa berarti mengisolasi atau menahan secara hukum sesuatu.
  • - Dalam konteks hukum, sering berarti menahan aset di bawah kendali pengadilan hingga utang dibayar.
  • - Juga bisa berarti memisahkan sesuatu untuk tujuan tertentu.
  • - Bentuk kata benda sequestration tidak umum dipakai sehari-hari.
  • - Latih dengan konteks hukum untuk memahami perbedaan konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • Bagi pembicara Indonesia, sequester umumnya merupakan istilah formal hukum; hindari menggunakannya dalam percakapan sehari-hari yang terlalu santai.
  • Sering bingung dengan mengisolasi atau merampas tergantung konteks.
  • Kata benda sequestration tidak umum dipakai sehari-hari.
  • Dalam konteks non-hukum, gunakan kata lain seperti 'menjauhkan' atau 'menyisihkan'.
  • Latih dengan contoh hukum untuk memahami perbedaan konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi pembicara Indonesia, sequester umumnya merupakan istilah formal hukum; hindari menggunakannya dalam percakapan sehari-hari yang terlalu santai.

Tips Belajar

  • Latihan kolokasi umum: dana tersekat, aset, saksi terisolasi.
  • Bedakan makna hukum dan umum melalui konteks.
  • Perhatikan bentuk nominal sequestration.
  • Latihan dengan konteks anggaran dan hukum.
  • Baca teks hukum untuk melihat penggunaan formal.
  • Buat kalimat yang mencakup tiga makna untuk memperkuat pemahaman.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'sequester' mean?

A.To isolate or hide away
B.To gather together
C.To discuss openly
D.To share information
Langkah 2: Penggunaan

Which sentence uses 'sequester' correctly?

A.The team decided to sequester their latest findings with the world.
B.She loves to sequester her opinions during debates.
C.To sequester the old paintings, the museum built a secure vault.
D.They will sequester their home for the upcoming party.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'sequester'?

A.Invite
B.Combine
C.Separate
D.Discuss
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'sequester'?

A.Conceal
B.Reveal
C.Isolate
D.Withdraw
Langkah 5: Penguasaan

Can you give an example of a real-life scenario regarding a legal matter?

A.The jury was instructed to remain in a separate room during the trial.
B.The judge will isolate the evidence from public view.
C.He decided to hide his money in a safe place.
D.The witness will provide their testimony after the court has been adjourned.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan