LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

server - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

server Artinya

  • komputer atau program yang menyediakan layanan kepada perangkat lain
  • Orang yang melayani di restoran
  • Pelayan, abdi
Illustration for this word

server Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

server Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈsɜː.və/
Amerika /ˈsɝː.vɚ/
Suku Kata
server

server Etimologi Kata

a) Deskomposisi akar: akar kata adalah serve dan sufiks -er untuk membentuk nomina agen. b) Asal-usul sejarah: dari bahasa Latin servire (melayani), melalui bahasa Prancis kuno servir, ke bahasa Inggris server. c) Gambar ingatan: bayangkan seorang pelayan setia membawa nampan dengan kata serve tertulis.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Server dalam bahasa Inggris memiliki tiga makna utama. Pertama, dalam bidang komputer, server adalah komputer atau program yang menyediakan layanan kepada komputer lain melalui jaringan. Kedua, dalam konteks hiburan restoran, server adalah orang yang menyajikan makanan atau minuman di restoran atau di meja. Ketiga, secara historis atau formal, server bisa berarti pelayan atau abdi yang melayani seorang tuan. Ketiga arti tersebut berbagi ide inti yaitu memberikan layanan, tetapi diterapkan di ranah yang sangat berbeda. Dalam teks teknis, perhatikan konteksnya; dalam konteks restoran, bayangkan pelayan; dalam konteks historis, bayangkan bawahan yang setia.

Pengingat Pemakaian

  • - Gunakan server sesuai konteks IT maupun hiburan, jangan salah paham.
  • - Bedakan antara perangkat lunak/keras dengan orang yang melayani makanan.
  • - Arti historis tidak umum dipakai dalam bahasa sehari-hari.
  • - Frasa umum: web server, application server, server room; di restoran: pelayan.
  • - Latih kemampuan memilih arti yang tepat berdasarkan konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • Mengira server hanya berarti pelayan restoran.
  • Menganggap server dan waiter selalu bisa dipertukarkan.
  • Berpikir server tidak bisa merujuk ke server komputer.
  • Mencampurkan arti servant dengan hamba dalam konteks modern.
  • Menggunakan server sebagai kata kerja atau instruksi secara keliru.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bagi penutur bahasa Indonesia, server bisa merujuk ke teknologi atau layanan di meja. Sering terjadi kebingungan antara arti teknis dan layanan. Konteks adalah kunci untuk membedakan.

Tips Belajar

  • Buat pasangan kalimat: satu untuk IT dan satu untuk layanan restoran.
  • Tandai setiap kalimat dengan makna (IT, layanan, historis).
  • Bacakan dokumen teknis dan menu restoran untuk merasakan perbedaan.
  • Gunakan petunjuk visual: ikon komputer untuk IT, nampan untuk layanan.
  • Latihan: ganti server dengan waiter atau administrator untuk menguji makna.
  • Kuis singkat: pilih makna yang benar berdasarkan konteks.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'server'?

A.A type of dessert
B.A device that provides data or services to other devices
C.A type of server used in restaurants
D.A person who serves food
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'server' used correctly?

A.I ordered a chocolate server for dessert.
B.The server at the restaurant was very friendly.
C.Can you serve me that document?
D.My computer serves as a server for file storage.
Langkah 3: Sinonim

Which of the following words is most similar to 'server'?

A.Waiter
B.Client
C.Chef
D.Customer
Langkah 4: Antonim

Which of the following words is an opposite of 'server'?

A.Sender
B.Recipient
C.Host
D.Diner
Langkah 5: Penguasaan

How is the word 'server' commonly used in the tech industry?

A.To refer to a mainframe computer
B.To represent a type of software
C.To indicate a network protocol
D.To describe a computer that shares resources with other computers

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering in a restaurant

Restaurant Order

2026.03.07 · 0:36 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Weekly Planning: Priorities for Client Demo

Workplace Meeting

2026.02.21 · 1:08 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
A Lucky Misstep in Tokyo

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.07.28 · 2:27 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan