LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

service - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

service Artinya

  • tindakan membantu atau bekerja untuk seseorang
  • sistem yang memenuhi kebutuhan publik seperti transportasi, komunikasi, atau utilitas
  • melaksanakan kewajiban untuk orang lain
Illustration for this word

service Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

service Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈsɜː.vɪs/
Amerika /ˈsɝː.vɪs/
Suku Kata
service

service Etimologi Kata

serv- = melayani, -ice = kualitas atau kondisi; dari bahasa Latin 'servitium' (perbudakan, pelayanan) melalui bahasa Prancis Kuno ke bahasa Inggris. Bayangkan seorang pelayan di restoran, dengan antusias melayani pelanggan, mewujudkan inti dari pelayanan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Aku menarik kereta ke depan, roda berputar berderit di lantai saat gerakanku mulai. Aku menggenggam pegangan, menyesuaikan posisi, lalu meletakkan nampan sehingga cangkir tetap stabil. Seorang pelanggan meminta bantuan, aku mengubah ritme, memutuskan seberapa keras berbicara dan seberapa jauh menapak. Momen itu menunjukkan layanan—dorongan kecil dari perhatian yang menjaga hari orang lain tetap berjalan.

Konteks Nyata

Service dapat merujuk pada tindakan membantu atau bekerja untuk seseorang, sistem yang menyediakan kebutuhan publik seperti transportasi atau utilitas, dan kata kerja yang berarti melayani orang lain (to service pelanggan). Umumnya dipakai dalam frasa seperti customer service, maintenance service, atau layanan publik. Bisa berupa kata benda terhitung (a service, two services) atau tidak terhitung (great service). Asal usulnya dari serv- ‘melayani’ dan -ice ‘kualitas’, berasal dari Latin servitium melalui bahasa Prancis Kuno ke Inggris. Maknanya menekankan tindakan melayani orang lain dan keandalan dalam kehidupan sehari-hari serta bisnis.

Pengingat Pemakaian

  • Gunakan service untuk tindakan membantu atau melakukan pekerjaan; bedakan dengan serve; bisa bisa dihitung atau tidak; gabungkan dengan layanan pelanggan, layanan pemeliharaan; waspadai kata yang mirip; praktikkan frasa umum.

Kesalahpahaman Umum

  • Menganggap service hanya berarti membantu; juga merujuk pada sistem
  • Mencampur adukkan service dengan serve di semua konteks
  • Mengira layanan publik selalu program pemerintah
  • Bingung dengan servant/servitude
  • Mengira hanya digunakan di restoran

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia sering melihat service sebagai tindakan membantu dan sistem layanan publik, tetapi perlu membedakan antara melayani dengan layanan itu sendiri.

Tips Belajar

  • Bedakan antara layanan yang dapat dihitung (one service) dan tidak dapat dihitung (layanan yang baik).
  • Kuasai frasa umum: layanan pelanggan, layanan publik, layanan pemeliharaan.
  • to service untuk pemeliharaan; jangan bingungkan dengan melayani.
  • Pelajari ekspresi umum seperti biaya layanan.
  • Latihan di konteks nyata (hotel, restoran, transportasi).
  • Tekankan suku kata pertama saat pengucapan.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'service'?

A.Ignore
B.Destroy
C.Rebel
D.Assist
Langkah 2: Penggunaan

In which of the following sentences is 'service' used correctly?

A.He provided great customer service at the restaurant.
B.He destroyed the service station intentionally.
C.She ignored the service of the car.
D.He rebelled against the customer service rules.
Langkah 3: Sinonim

Which word is similar to 'service'?

A.Revolution
B.Assistance
C.Neglect
D.Hostility
Langkah 4: Antonim

Which word is the opposite of 'service'?

A.Support
B.Aid
C.Care
D.Disservice
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you expect to encounter the word 'service'?

A.Cemetery
B.Library
C.Restaurant
D.Beach

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Order with a Small Problem

Restaurant Order

2026.04.18 · 0:30 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Bus Ticket and Seat Problem

Public Transport

2026.03.28 · 0:30 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang
🌱 Lite
Order in an Airy Restaurant

Restaurant Order

2026.03.26 · 0:32 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Hotel Check-in: Room Preference and Service

Hotel Check-in

2026.04.16 · 1:13 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Gym Trainer Discusses Balance and Training

Sports & Fitness

2026.04.13 · 1:08 · A2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Discussing Account Consolidation and Security at the Local Bank

Banking Basics

2026.04.06 · 1:29 · B1 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan