LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

settlers - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

settlers Artinya

  • seseorang yang menetap di daerah baru
  • seseorang yang mendirikan tempat tinggal
  • seorang pelopor atau penjajah
Illustration for this word

settlers Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

settlers Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈsɛt.lər/
Amerika /ˈsɛt.lɚ/
Suku Kata
settler

settlers Etimologi Kata

settler = settle + -er (yang) → Bahasa Inggris Tengah 'setlen' dari Bahasa Prancis Kuno 'setler' dari bahasa Latin 'sedere' (duduk). Bayangkan seorang pelopor menancapkan bendera di tanah baru, menandai rumah baru mereka saat mereka duduk untuk membangun masa depan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Saya melangkah perlahan di tanah baru, berat badan bergeser dan move. Aku menaruh beberapa alat, merapikan balik semak, dan mendirikan tempat berteduh sederhana yang menghadap angin, set up. Aku menekan, menarik, menyesuaikan gerakanku, menjaga kendali dan terus mendorong maju. Lambat-laun tetangga menyebutku orang yang tinggal, dan tempat ini perlahan menjadi rumah.

Konteks Nyata

settler berarti orang yang pindah ke wilayah baru dan menetapkan tempat tinggal; bisa juga merujuk pada pelopor atau kolonis. Secara historis, kata ini terkait dengan kolonialisasi dan ekspansi perbatasan, tetapi saat ini sering muncul dalam tulisan tentang migrasi. Etimologinya berasal dari settle + -er, dari bahasa Latin sedere "duduk". Gunakan konotasi yang tepat tergantung konteks; hindari nuansa yang menyinggung kelompok penduduk asli jika membahas sejarah kolonial.

Pengingat Pemakaian

  • 1) Fokus pada tempat tinggal jangka panjang, bukan sekadar kunjungan.2) Bedakan pemukim, pendatang, dan pelopor.3) Perhatikan konotasi kolonial dalam konteks sejarah.4) Saat membahas perbatasan, sebutkan juga penduduk asli.5) Gunakan istilah netral dalam diskusi sensitif modern.

Kesalahpahaman Umum

  • Seorang pemukim tidak selalu berarti kolonialis; maknanya tergantung konteks
  • Pemukim tidak selalu agresor dalam sejarah
  • Bukan berarti pelancong singkat
  • Tidak selalu menyiratkan kepemilikan tanah
  • Dapat sensitif dalam diskusi modern

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Penutur bahasa Indonesia perlu memahami bahwa kata settler bisa memiliki konotasi historis; dalam konteks modern yang sensitif, gunakan kata netral.

Tips Belajar

  • Latihan pengucapan: SET-ter, tekanan pada suku kata pertama.
  • Bedakan settler dengan settle saat muncul sebagai kata kerja atau kata benda.
  • Perhatikan konteks historis/kolonial dalam pembahasan.
  • Kaitkan dengan komunitas adat saat membahas sejarah perbatasan.
  • Gunakan sinonim netral dalam konteks modern sensitif.
  • Buat kalimat contoh sendiri untuk latihan.

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan