LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

sew - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

sew Artinya

  • menyambungkan kain dengan jarum dan benang
  • membuat atau memperbaiki pakaian atau tekstil
  • membuat dengan menjahit bahan bersama
Illustration for this word

sew Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

sew Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /səʊ/
Amerika /soʊ/
Suku Kata
sew

sew Etimologi Kata

sew = dari 'se-' (menghubungkan) + 'ew' (menjahit). Asal: bahasa Inggris Kuno 'sewian' → bahasa Inggris Pertengahan. Gambar memori: bayangkan seorang penjahit menggabungkan dua potong kain dengan jahitan yang indah.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Dalam bahasa Indonesia, sew diterjemahkan sebagai menjahit. Kata kerja ini mencakup menjahit dengan tangan atau mesin jahit, serta menyatukan potongan kain menjadi pakaian atau barang tekstil lainnya. Penggunaan umum meliputi memperbaiki lubang, memasang kancing, atau merangkai bagian menjadi produk jadi. Bentuk lampau adalah menjahit (telah dijahit) tergantung pada struktur kalimat. Bayangkan seorang penjahit membimbing jarum dan benang untuk menyatukan potongan kain menjadi satu pakaian.

Pengingat Pemakaian

  • Ingat: menjahit adalah kata kerja umum; gunakan menjahit bersama untuk menyatukan potongan, menjahit pada untuk memasang kancing, dst. Partisip pastanya menjahit/ dijahit tergantung konteks.

Kesalahpahaman Umum

  • mengira sew hanya menjahit tangan
  • menganggap sew dan stitch bisa dipakai bersamaan di semua konteks
  • mengabaikan bahwa menjahit juga melibatkan bahan berat
  • salah membedakan sow
  • sewed vs sewn sering tertukar

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Bahasa Indonesia menekankan konteks penggunaan menjahit untuk menyatukan potongan, menjahit pada, atau memperbaiki; hindari mengaitkan bentuk kata kerja dengan satu konteks saja.

Tips Belajar

  • Hubungkan tugas umum (kancing, tambalan, kelimiran) dengan menjahit
  • Coba menjahit dengan tangan dan mesin jahit
  • Pelajari frasa umum: menjahit bersama, menjahit di
  • Ingatlah bentuk lampau menjahit/dijahit sesuai konteks
  • Kaitkan menjahit dengan kata lain seperti jahit, jahitan, tukang jahit
  • Latihan skenario perbaikan sederhana untuk kepercayaan diri

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of the word 'sew'?

A.To cook
B.To drive a car
C.To swim
D.To repair clothing with stitches
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is the word 'sew' used correctly?

A.He decided to sew his car back together.
B.She can't wait to sew a delicious meal for dinner.
C.They went to the beach to sew in the ocean.
D.The tailor will sew a new dress for her client.
Langkah 3: Sinonim

Which word is most similar to 'sew'?

A.Read
B.Bake
C.Sing
D.Knit
Langkah 4: Antonim

Which word is the opposite of 'sew'?

A.Tear
B.Cook
C.Dance
D.Paint
Langkah 5: Penguasaan

In what real-life context would you most likely 'sew'?

A.Taking a shower
B.Repairing a torn shirt
C.Playing soccer
D.Riding a bike

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Restaurant Order Practice

Restaurant Order

2026.03.19 · 0:28 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan