LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

sheltered - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

sheltered Artinya

  • terlindungi
  • tempat perlindungan
  • secara kiasan, terlindung dari kenyataan
Illustration for this word

sheltered Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

sheltered Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /ˈʃɛltəd/
Amerika /ˈʃɛltərd/
Suku Kata
sheltered

sheltered Etimologi Kata

perincian akar: akar shelter + akhiran -ed membentuk sheltered. asal etimologi: berasal dari kata kerja shelter dalam bahasa Inggris; akar bahasa Jermanik. gambar memori: bayangkan sebuah rumah kecil dengan atap miring melindungi keluarga dari hujan.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Konteks Nyata

Sheltered berarti terlindung dari cuaca, bahaya, atau kerugian, atau tempat yang memberi perlindungan. Secara harfiah, bisa merujuk ke lokasi berlindung, atau secara kiasan untuk tidak terpapar realitas keras. Nuansa ini menekankan perlindungan lingkungan dan isolasi. Dalam penggunaan sehari-hari, sering ditemui frasa seperti sheltered from the rain, sheltered life, atau sebuah tempat berlindung yang aman.

Pengingat Pemakaian

  • Sebagai kata sifat, dipakai dengan kata benda seperti veranda, hidup, area. Dengan from untuk menunjukkan perlindungan dari hujan atau bahaya. Makna kiasan: tidak terekspos pada kenyataan keras. Bedakan dari protected dengan menekankan perlindungan lingkungan. Frasa umum: sheltered from the rain, sheltered life.

Kesalahpahaman Umum

  • Sheltered selalu memiliki nuansa positif; tidak bisa bernuansa negatif.
  • Ini hanya merujuk pada orang, bukan tempat.
  • Mengartikan terpencil sepenuhnya dari realitas.
  • Semua situasi terlindung berarti perlindungan berlebihan.
  • Dapat dipakai alih-alih protected dalam semua konteks.

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Dalam bahasa Indonesia, perlu dibedakan antara perlindungan fisik dan makna kiasan yang dapat menyiratkan isolasi; sering terjadi kebingungan konteks.

Tips Belajar

  • Pelajari kolokasi umum: sheltered from the rain, sheltered life, sheltered area.
  • Bandingkan dengan protected dan shielded untuk nuansa yang tepat.
  • Gunakan be + sheltered untuk menggambarkan lingkungan maupun situasi.
  • Perhatikan nuansa keamanan versus perlindungan berlebihan.
  • Latih konteks fisik maupun metaforis.
  • Ingat asal-usul: shelter + ed.

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What does the word 'sheltered' mean?

A.Being well-known
B.Living in a busy city
C.Protected from elements or danger
D.Free to make decisions
Langkah 2: Penggunaan

Choose the sentence that uses the word 'sheltered' correctly.

A.The child was sheltered from the storm in a safe house.
B.She sheltered her feelings by expressing them openly.
C.He sheltered his car in the garage to clean it.
D.The garden was sheltered from sunlight by tall buildings.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym for 'sheltered'?

A.Exposed
B.Protected
C.Open
D.Vulnerable
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'sheltered'?

A.Hidden
B.Exposed
C.Covered
D.Shielded
Langkah 5: Penguasaan

Can you think of a real-life context where someone might be sheltered?

A.Living in a remote village away from the challenges of urban life.
B.Going on adventures in the city every weekend.
C.Engaging in public debates about climate change.
D.Traveling through an exposed desert landscape without guidance.

konten listening terkait

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Under the Old Awning

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.28 · 3:30 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan