LexiTalk LexiTalk

Belajar bahasa Inggris lewat jalur mental, bukan terjemahan.

Halaman ini membantu Anda berhenti menghafal terjemahan yang terpisah dan mulai memahami kata melalui gambaran mental bersama, cara pikir penutur asli, dan langkah latihan yang praktis.

🎙️ konten listening Harian📚 Kalimat contoh & skenario🧠 Pembelajaran kosakata

spare - Kuasai Kata Ini

Kuasai kata ini dengan metode pembelajaran 5 langkah kami – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

spare Artinya

  • menyimpan sesuatu untuk penggunaan di masa depan
  • menyerahkan atau melepaskan sesuatu
  • tambahan atau ekstra
Illustration for this word

spare Kalimat contoh

Kalimat contoh adalah awal memahami makna kata. Jangan buru-buru menghafal; rasakan dulu cara kata dipakai dalam kalimat.

spare Fonetik dan Pengucapan

Pengucapan
Inggris /speə/
Amerika /spɛr/
Suku Kata
spare

spare Etimologi Kata

spare = 'bebas dari' + 'menyimpan'; dari bahasa Inggris Kuno 'sperian' → Perancis Kuno 'espargnier' → Inggris Pertengahan. Bayangkan seorang backpacker yang menyisakan ruang di ranselnya untuk petualangan yang tidak terduga.

Catatan 1: Definisi dan etimologi ini bukan definisi kamus standar, tetapi penjelasan tambahan yang disediakan untuk membantu memorisasi dan pemahaman tentang penerapan kata yang sebenarnya. Melalui informasi latar belakang ini, kami berusaha membuat kata-kata menjadi lebih hidup dan mudah dipahami, serta membantu Anda mengingat maknanya dalam kehidupan nyata.

Catatan 2: LexiTalk merancang alur belajar berdasarkan prinsip linguistik “comprehensible input”. Ketika pelajar terpapar materi yang sedikit di atas level mereka tetapi masih dapat dipahami melalui konteks, otak secara alami menyerap bahasa tersebut. Karena itu kami menempatkan setiap kata dalam konteks nyata, lengkap dengan contoh kalimat dan asosiasi agar Anda dapat memahaminya dan menggunakannya secara fleksibel.

Lihat di FAQ penjelasan tentang “comprehensible input”

Jalur berpikir bahasa Inggris

Mulai dengan meraih benda di atas meja yang berantakan, aku menggeser barang-barang sedikit demi sedikit. Beberapa barang ekstra aku sisihkan sebagai spare untuk nanti. Aku memegang tepi buku catatan, menyesuaikan posisinya, lalu memutuskan untuk keep bagian yang tersisa. Pilihan kecil itu membuat ruangan terasa lebih rapi.

Konteks Nyata

Spare memiliki beberapa makna terkait dalam bahasa Inggris sehari-hari. Sebagai kata kerja, spare sering berarti menghindari menyakiti atau memberi/menyisihkan sesuatu, misalnya 'spare her from duty' atau 'spare some change'. Ini juga bisa berarti menyimpan sesuatu untuk digunakan di masa depan, seperti 'spare a moment' atau 'spare room in my bag'. Sebagai kata sifat, spare menggambarkan sesuatu yang ekstra atau tidak diperlukan, seperti 'spare parts' atau 'a spare key'. Sebagai kata benda, spare adalah barang cadangan, misalnya ban cadangan. Pembelajar sering mengira-ngira dengan kata 'extra' atau tidak membedakan arti memberi daripada menyimpan.

Pengingat Pemakaian

  • • Spare digunakan untuk menunjukkan sesuatu yang disimpan dalam cadangan atau ditinggalkan.
  • • Katakan 'spare me the details' jika ingin menghindari detailnya.
  • • Bedakan spare sebagai kata sifat (spare parts) dan kata kerja (spare someone from trouble).
  • • Ungkapan umum: spare time, spare parts, spare room.
  • • Dalam frasa not spare, menekankan upaya maksimal.

Kesalahpahaman Umum

  • Spare tidak hanya berarti ekstra; bisa berarti menghemat atau menyisihkan sesuatu
  • Spare bisa berarti membuang sesuatu secara permanen
  • Tidak hanya objek fisik; waktu dan usaha juga relevan
  • Spare no effort menekankan upaya penuh
  • Salah kaprah: membedakan spare dengan extra atau menghemat

Perbedaan Cara Berpikir Bahasa

Pelajar bahasa Inggris sering mengira spare hanya berarti ekstra, tidak menyadari arti kata kerja yaitu menghemat atau menahan, serta kebingungan dengan ekspresi seperti spare no effort.

Tips Belajar

  • Cocokkan makna spare dengan bentuk kata benda/kerja/sifat dan latihan
  • Latih frasa umum: spare time, spare parts, spare room
  • Latih ungkapan dengan not spare untuk menekankan upaya
  • Bedakan konteks: waktu/barang vs orang/emosi
  • Bandingkan dengan extra, save, reserve
  • Desa ingatan: spare berarti simpan/asingkan, bukan gunakan

Metode Pembelajaran 5 Langkah – Belajar bahasa Inggris dalam bahasa Inggris

Langkah 1: Arti

What is the meaning of 'spare'?

A.Yellow
B.Broken
C.Fast
D.Extra
Langkah 2: Penggunaan

In which sentence is 'spare' used correctly?

A.She had no spare time to meet for lunch.
B.He broke the spare glass.
C.The spare sun was shining brightly.
D.They ate spare for dinner.
Langkah 3: Sinonim

Which word is a synonym of 'spare'?

A.Abundant
B.Used
C.Scarce
D.Worn
Langkah 4: Antonim

What is the opposite of 'spare'?

A.Generous
B.Lavish
C.Ample
D.Plentiful
Langkah 5: Penguasaan

How would you use 'spare' in a real-life context?

A.I always keep a spare set of keys in case I lose the original.
B.The spare tire in my car was completely flat.
C.She had no spare change for the parking meter.
D.He decided to spare the time to help his friend.

konten listening terkait

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with a car

Asking for Help

2025.11.26 · 0:26 · A1 · Dialogue
Dengarkan sekarang

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Chat About a Child's Transition

Parenting & Education

2025.11.01 · 1:05 · B2 · IELTS · Dialogue
Dengarkan sekarang
🔥 Advanced
Words That Surprise You

konten listening Pembelajaran Bahasa Inggris

2025.08.26 · 5:37 · B2
Dengarkan sekarang

Ingin berlatih lebih banyak kata?

Unduh aplikasi LexiTalk untuk pengalaman pembelajaran yang dipersonalisasi

Unduh App

Cookie

Kami menggunakan cookie untuk fungsi penting, analitik, dan iklan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola preferensi. Kebijakan Privasi

Dukungan